Christianity Made in Japan A Study of Indigenous Movements
Mark R. Mullins
Contents
Preface vii
Ch 1 Christianity as World Religion and Vernacular Movement
- Sociological Considerations
- The Japanese Context
- Approaching Indigenous Christian Movements
Ch 2 The Social Sources of Christianity in Japan
- From Roman Catholic to Protestant Mission Churches
- From Transdenominational Cooperation to Denominational Mission Churches
- Christianity As a Lay Movement: The Sapporo and Kumamoto Bands
- The Development and Growth of the Mission Churches
- Transplanted Churches under Japanese Civil Religion
- The Postwar Period
- From Transplanted Churches to Indigenous Movements
- ChurchSect Theory and the Study of Indigenization
Ch 3 Charisma, Minor Founders, and Indigenous Movements
- The Social Background of the Indigenous Movements
- The Enabling Factor: Imported and Native Elements
- Minor Founders, Innovation, and Charismatic Authority
- The Reappearance of Charismatic Christianity
Ch 4 The Fountainhead of Japanese Christianity Revisited
- Uchimura Kanzo * and the Nonchurch Movement
- Western Traditions and the Bible in Uchimura's Christianity
- Christianity as a Japanese Religion
- Conclusion
Ch 5 Christianity As a Path of Self Cultivation
- Matsumura Kaiseki and The Way
- Kawai Shinsui and Christ Heart Church
- Some Comparative Observations
Ch 6 Japanese Versions of Apostolic Christianity
- Murai Jun and the Spirit of Jesus Church
- Otsuki* Takeji and the Holy Ecclesia of Jesus
- Teshima Ikuro* and the Original Gospel Movement
- Conclusion
Ch 7 Japanese Christians and the World of the Dead
- The Place of Ancestors and Spirit Belief in Japanese Culture
- Protestant Missionary Theology and the Ancestors
- Memorialism in Indigenous Christianity
- Reading the Bible with Japanese Eyes
- Care for the Dead in the Spirit of Jesus Church
- The Japanese Christian Response to Indigenous Spirit Beliefs
- Conclusion
Ch 8 Comparative Patterns of Growth and Decline
- The Sociology of Transplanted Churches
- Indigenization: A CureAll?
- The Dilemmas of Christianity in Japan
- Intersocietal Relations: The Neglected Dimension
- The Transplantation of Korean Christianity to Japan
- The Shamanization of Korean Christianity
- The Expansion of Korean Pentecostalism to Japan
- Healing Services and Testimonials in the Japan Grace Academy
- The Future of Korean Pentecostalism in Japan
Ch 9 The Broader Context of Japanese Christianity
- The "Ways" of Japanese Christianity
- Charisma and Leadership Succession
- Alternative Patterns of Appropriation
- The Global Context
Appendix: Bibliographical Guide to Indigenous Christian Movements 201
- Notes 217
- General Bibliography 261
- Acknowledgments 266
- Index 267
=====
목차
서문
제1장 일제 기독교라는 문제
1. 종교 전파의 문제
2. 일본의 경우
3. 토착 운동이라는 맹점
제2장 다양한 기독교
1. 로마 가톨릭교회와 개신교 선교회
2. 초교파에서 교파로
3. 삿포로 밴드와 구마모토 밴드
4. 메이지 시대의 선교 교회
5. 국가주의에 대한 적응
6. 전후의 상황
7. 다채로운 토착 운동
8. 토착화의 새로운 유형론
제3장 카리스마와 준교주
1. 일본인이 거부한 것
2. 일본 문화의 다양성과 성경의 다원성
3. 카리스마와 준교주
4. '영의 세계'가 나타나는 방식
제4장 무교회 운동이란 무엇인가
1. 일제 기독교의 원천
2. 우치무라 간조오의 정신 편력
3. 사족의 유교 윤리
4. 예언자로서의 우치무라 간조오
제5장 자기 수양의 길
1. 마츠무라스케이시와 도회
2. 가와이 노부미즈와 기독심 종교단
3) 종교체험과 자기수양
제6장 제2의 물결 토착 운동
1. 무라이 준과 예수의 영교회
2. 오오츠키타케지와 성 예수회
3. 테지마 이쿠로와 원시 복음 운동
4. 일제 사도 기독교의 특징
제7장 일본인 기독교인과 죽은 사람의 세계
1. 조상 숭배와 영혼 신앙
2. 개신교 신학과 조상 숭배의 충돌
3. 민속 종교에 대한 대처
4. 일본인의 눈으로 성경을 읽다
5. 예수님의 영신 교회의 대체 세례
6. 사령의 구제
7. 세계의 재주술화
제8장 무엇이 기독교 이식을 막는가
1. 성장과 쇠퇴의 패턴
2. 토착화는 만능약인가?
3. 일본의 기독교 딜레마
4. 묵살된 차원
5. 밀려드는 한국 기독교
6. 한국 기독교의 샤머니즘화
7. 파울로 조용기의 일본 선교
8. 일본 그레이스 아카데미의 치유
9. 한국펜테코스테파와 현세이익
제9장 일제 기독교를 받아들이는 법
1. 일제 기독교의 '길'
2. 카리스마와 그 계승
3. 현대 일본인의 기독교관
4. 토착 운동이 시사하는 바
기독교 토착운동 교단별 자료
역자 해설
저자 프로필
====
