SALVATION—but from what?
Deliverance—out of which particular situation into what other situation?
Men have given many answers to these questions, and because human temperaments are of such profoundly different kinds, because social situations are so various and fashions of thought and feeling so compelling while they last, the answers are many and mutually incompatible.
There is first of all material salvationism. In its simplest form this is merely the will to live expressing itself in a formulated desire to escape from circumstances that menace life.
There is first of all material salvationism. In its simplest form this is merely the will to live expressing itself in a formulated desire to escape from circumstances that menace life.
In practice, the effective fulfilment of such a wish depends on two things: the application of intelligence to particular economic and political problems, and the creation and maintenance of an atmosphere of goodwill, in which intelligence can do its work to the best advantage.
But men are not content to be merely kind and clever within the limits of a concrete situation. They aspire to relate their actions, and the thoughts and feelings accompanying those actions, to general principles and a philosophy on the cosmic scale.
When this directing and explanatory philosophy is not the Perennial Philosophy or one of the historical theologies more or less closely connected with the Perennial Philosophy, it takes the form of a pseudo-religion, a system of organized idolatry. Thus, the simple wish not to starve, the well-founded conviction that it is very difficult to be good or wise or happy when one is desperately hungry, comes to be elaborated, under the influence of the metaphysic of Inevitable Progress, into prophetic Utopianism; the desire to escape from oppression and exploitation comes to be explained and guided by a belief in apocalyptic revolutionism, combined, not always in theory, but invariably in practice, with the Moloch-worship of the nation as the highest of all goods. In all these cases salvation is regarded as a deliverance, by means of a variety of political and economic devices, out of the miseries and evils associated with bad material conditions into another set of future material conditions so much better than the present that, somehow or other, they will cause everybody to be perfectly happy, wise and virtuous. 230 231
Officially promulgated in all the totalitarian countries, whether of the right or the left, this confession of faith is still only semi-official in the nominally Christian world of capitalistic democracy, where it is drummed into the popular mind, not by the representatives of state or church, but by those most influential of popular moralists and philosophers, the writers of advertising copy (the only authors in all the history of literature whose works are read every day by every member of the population).
In the theologies of the various religions, salvation is also regarded as a deliverance out of folly, evil and misery into happiness, goodness and wisdom.
In the theologies of the various religions, salvation is also regarded as a deliverance out of folly, evil and misery into happiness, goodness and wisdom.
But political and economic means are held to be subsidiary to the cultivation of personal holiness, to the acquiring of personal merit and to the maintenance of personal faith in some divine principle or person having power, in one way or another, to forgive and sanctify the individual soul.
Moreover, the end to be achieved is not regarded as existing in some Utopian future period, beginning, say, in the twenty-second century or perhaps even a little earlier, if our favourite politicians remain in power and make the right laws; the end exists 'in heaven.'
This last phrase has two very different meanings.
For what is probably the majority of those who profess the great historical religions, it signifies and has always signified a happy posthumous condition of indefinite personal survival, conceived of as a reward for good behaviour and correct belief and a compensation for the miseries inseparable from life in a body. 232 But for those who, within the various religious traditions, have accepted the Perennial Philosophy as a theory and have done their best to live it out in practice, 'heaven' is something else.
They aspire to be delivered out of separate selfhood in time and into eternity as realized in the unitive knowledge of the divine Ground. Since the Ground can and ought to be unitively known in the present life (whose ultimate end and purpose is nothing but this knowledge), 'heaven' is not an exclusively posthumous condition.
He only is completely 'saved' who is delivered here and now.
As to the means to salvation, these are simultaneously ethical, intellectual and spiritual and have been summed up with admirable clarity and economy in the Buddha's Eightfold Path.
===
Complete deliverance is conditional on the following:
- first, Right Belief in the all too obvious truth that the cause of pain and evil is craving for separative, egocentred existence, with its corollary that there can be no deliverance from evil, whether personal or collective, except by getting rid of such craving and the obsession of 'I,' 'me,' 'mine';
- second, Right Will, the will to deliver oneself and others;
- third, Right Speech, directed by compassion and charity towards all sentient beings;
- fourth, Right Action, with the aim of creating and maintaining peace and goodwill;
- fifth, Right Means of Livelihood, or the choice only of such professions as are not harmful, in their exercise, to any human being or, if possible, any living creature;
- sixth, Right Effort towards Self-control;
- seventh, Right Attention or Recollectedness, to be practised in all the circumstances of life, so that we may never do evil by mere thoughtlessness, because 'we know not what we do'; and,
- eighth, Right Contemplation, the unitive knowledge of the Ground, to which recollectedness and the ethical self-naughting prescribed in the first six branches of the Path give access.
Such then are the means which it is within the power of the human being to employ in order to achieve man's final end and be 'saved.'
Of the means which are employed by the divine Ground for helping human beings to reach their goal, the Buddha of the Pali scriptures (a teacher whose dislike of 'footless questions' is no less intense than that of the severest experimental physicist of the twentieth century) declines to speak.
All he is prepared to talk about is 'sorrow [suffering?] and the ending of sorrow'—the huge brute fact of pain and evil and the other, no less empirical fact that there is a method by which the individual can free himself from evil and do something to diminish the sum of evil in the world around him. 233
It is only in Mahayana Buddhism that the mysterie& of grace are discussed with anything like the fullness of treatment accorded to the subject in the speculations of Hindu and especially Christian theology.
The primitive, Hinayana teaching on deliverance is simply an elaboration of the Buddha's last recorded words:
'Decay is inherent in all component things. Work out your own salvation with diligence.' As in the well-known passage quoted below, all the stress is upon personal effort.
Therefore, Ananda, be ye lamps unto yourselves, be ye a refuge to yourselves. Betake yourselves to no external refuge. Hold fast to the Truth as a lamp; hold fast to the Truth as a refuge. Look not for a refuge in anyone beside yourselves. And those, Ananda, who either now or after I am dead shall be a lamp unto themselves, shall betake themselves to no external refuge, but holding fast to the Truth as their lamp, and holding fast to the Truth as their refuge, shall not look for refuge to anyone beside themselves--it is they who shall reach the very topmost Height. But they must be anxious to learn.
What follows is a passage freely translated from the Chan-dogya Upanishad. The truth which this little myth is meant to illustrate is that there are as many conceptions of salvation as there are degrees of spiritual knowledge and that the kind of liberation (or enslavement) actually achieved by any individual soul depends upon the extent to which that soul chooses to dissipate its essentially voluntary ignorance.
That Self who is free from impurities, from old age and death, from grief and thirst and hunger, whose desire is true and whose desires come true that Self is to be sought after and enquired about, that Self is to be realized.234
The Devas (gods or angels) and the Asuras (demons or titans) both heard of this Truth. They thought: 'Let us seek after and realize this Self, so that we can obtain all worlds and the fulfilment of all desires.'
Thereupon Indra from the Devas and Virochana from the Asuras approached Prajapati, the famous teacher. They lived with him as pupils for thirty-two years. Then Prajapati asked them: 'For what reason have you both lived here all this time?'
They replied: 'We have heard that one who realizes the Self obtains all the worlds and all his desires. We have lived here because we want to be taught the Self.'
Prajapati said to them: 'The person who is seen in the eye—that is the Self. That is immortal, that is fearless and that is Brahman.'
'Sir,' enquired the disciples, 'who is seen reflected in water or in a mirror?'
'He, the Atman,' was the reply. 'He indeed is seen in all these.' Then Prajapati added: 'Look at yourselves in the water, and whatever you do not understand, come and tell me.'
Indra and Virochana pored over their reflections in the water, and when they were asked what they had seen of the Self, they replied: 'Sir, we see the Self; we see even the hair and nails.'
Then Prajapati ordered them to put on their finest clothes and look again at their 'selves' in the water. This they did and when asked again what they had seen, they answered: 'We see the Self, exactly like ourselves, well adorned and in our finest clothes.'
Then said Prajapati: 'The Self is indeed seen in these. That Self is immortal and fearless, and that is Brahman.' And the pupils went away, pleased at heart.
But looking after them, Prajapati lamented thus: 'Both of them departed without analysing or discriminating, and without comprehending the true Self. Whoever follows this false doctrine of the Self must perish.'
Satisfied that he had found the Self, Virochana returned to the Asuras and began to teach them that the bodily self alone is to be worshipped, that the body alone is to be served, and that he who worships the ego and serves the body gains both worlds, this and the next. And this in effect is the doctrine of the Asuras.23
But Indra, on his way back to the Devas, realized the uselessness of this knowledge. 'As this Self,' he reflected, 'seems to be well adorned when the body is well adorned, well dressed when the body is well dressed, so too will it be blind if the body is blind, lame if the body is lame, deformed if the body is deformed. Nay more, this same Self will die when the body dies. I see no good in such knowledge.' So Indra returned to Praja-pati for further instruction. Prajapati compelled him to live with him for another span of thirty-two years; after which he began to instruct him, step by step, as it were.
Prajapati said: 'He who moves about in dreams, enjoying and glorified—he is the Self. That is immortal and fearless, and that is Brahman.'
Pleased at heart, Indra again departed. But before he had rejoined the other angelic beings, he realized the uselessness of that knowledge also. 'True it is,' he thought within himself, 'that this new Self is not blind if the body is blind, not lame, nor hurt, if the body is lame or hurt. But even in dreams the Self is conscious of many sufferings. So I see no good in this teaching.'
Accordingly he went back to Prajapati for more instruction, and Prajapati made him live with him for thirty-two years more.
At the end of that time Prajapati taught him thus: 'When a person is asleep, resting in perfect tranquillity, dreaming no dreams, then he realizes the Self. That is immortal and fearless, and that is Brahman.'
Satisfied, Indra went away. But even before he had reached home, he felt the uselessness of this knowledge also. "When one is asleep,' he thought, 'one does not know oneself as "This is I." One is not in fact conscious of any existence. That state is almost annihilation. I see no good in this knowledge either.'
So Indra went back once again to be taught. Prajapati made him stay with him for five years more. At the end of that time Prajapati taught him
the highest truth of the Self.
===
Law is using here the phraseology of Boehme and those other 'Spiritual Reformers,' whom the orthodox Protestants, Lutheran, Calvinistic and Anglican, agreed (it was one of the very few points they were able to agree on) either to ignore or to persecute.
'This body,' he said, 'is mortal, for ever in the clutch of death.
But within it resides the Self, immortal, and without form.
This Self, when associated in consciousness with the body, is subject to pleasure and pain; and so long as this association continues, no man can find freedom from pains and pleasures.
But when the association comes to an end, there is an end also of pain and pleasure. Rising above physical consciousness, knowing the Self as distinct from the sense-organs and the mind, knowing Him in his true light, one rejoices and one is free.'
From the Chandogya Upanishad
Having realized his own self as the SeIf, a man becomes selfless; and in virtue of selflessness he is to be conceived as unconditioned. This is the highest mystery, betokening emancipation; through selflessness he has no part in pleasure or pain, but attains absoluteness.
Maitrayana Upanishad
We should mark and know of a very truth that all manner of virtue and goodness, and even that Eternal Good, which is God Himself, can never make a man virtuous, good or happy so long as it is outside the soul, that is, so long as the man is holding converse with outward things through his senses and reason, and does not withdraw into himself and learn to understand his own life, who and what he is.
Theologia Germanica
Indeed, the saving truth has never been preached by the Buddha, seeing that one has to realize it within oneself.
Sutralamkara
In what does salvation consist? Not in any historic faith or knowledge of anything absent or distant, not in any variety of restraints, rules and methods of practising virtue, not in any formality of opinion about faith and works, repentance, forgiveness of sins, or justification and sanctification, not in any truth or righteousness that you can have from yourself, from the best of men and books,
but solely and wholly from the life of God, or Christ of God, quickened and born again in you,
in other words in the restoration and perfect union of the first twofold life in humanity.
William Law
Law is using here the phraseology of Boehme and those other 'Spiritual Reformers,' whom the orthodox Protestants, Lutheran, Calvinistic and Anglican, agreed (it was one of the very few points they were able to agree on) either to ignore or to persecute.
But it is clear that what he and they call the new birth of God within the soul is essentially the same fact of experience as that which the Hindus, two thousand and more years before, described as the realization of the Self as within and yet transcendentally other than the individual ego.
This seems sufficiently self-evident.
Not by the slothful, nor the fool, the undisceming, is that Nirvana to be reached, which is the untying of all knots.
Iti-vuttaka
This seems sufficiently self-evident.
But most of us take pleasure in being lazy, cannot be bothered to be constantly recollected and yet passionately desire to be saved from the results of sloth and unawareness.
Consequently there has been a widespread wish for and belief in Saviours who will step into our lives, above all at the hour of their termination, and, like Alexander, cut the Gordian knots which we have been too lazy to untie. But God is not mocked.
The nature of things is such that the unitive knowledge of the Ground which is contingent upon the achievement of a total selflessness cannot possibly be realized, even with outside help, by those who are not yet selfless.
The salvation obtained by belief in the saving power of Amida, say, or Jesus is not the total deliverance described in the Upanishads, the Buddhist scriptures and the writings of the Christian mystics. It is something 44T not merely in degree, but in kind. 238
Talk asmuch philosophy as you please, worship as many gods as you like, observe all ceremonies, sing devoted praises to any number of divine beings—liberation never comes, even at the end of a hundred aeons, without the realization of the Oneness of Self.
Shankara
This Self is not realizable by study nor even by intelligence and learning. The Self reveals its essence only to him who applies himself to the Self.
He who has not given up the ways of vice, who cannot control himself, who is not at peace within, whose mind is distracted, can never realize the Self, though full of all the learning in the world.
Katha Upanishad
Nirvana is where there is no birth, no extinction; it is seeing into the state of Suchness, absolutely transcending all the categories constructed by mind; for it is the Tathagata's inner consciousness.
Lankavazara Sutra
The false or at best imperfect salvations described in the Chandogya Upanishad are of three kinds.
1] There is first the pseudo-salvation associated with the belief that matter is the ultimate Reality. Virochana, the demonic being who is the apotheosis of power-loving, extraverted somatotonia, finds it perfectly natural to identify himself with his body, and he goes back to the other Titans to seek a purely material salvation.
Incarnated in the present century, Virochana would have been an ardent Communist, Fascist or nationalist. Indra sees through material salvationism and is then offered dream-salvation,
deliverance out of bodily existence into the intermediate world between matter and spirit—that fascinatingly odd and exciting psychic universe, out of which miracles and foreknowledge,'
spirit communications' and extra-sensory perceptions make their startling irruptions into ordinary life.
2] But this freer kind of individualized existence is still all too personal and egocentric to satisfy a soul conscious of its own incompleteness and eager to be made whole. Indra accordingly goes further and is tempted to accept the undifferentiated consciousness of deep sleep, of false samadhi and quietistic trance, as the final deliverance.239 But he refuses, in Brahmananda's words, to mistake tamas for sattvas, sloth and sub-consciousness for poise and super-consciousness. And so, by discrimination, he comes to the realization of the Self, which is the enlightenment of the darkness that is ignorance and the deliverance from the mortal consequences of that ignorance.
The illusory salvations, against which we are warned in the other extracts, are of a different kind. The emphasis here is upon idolatry and superstition—above all the idolatrous worship of the analytical reason and its notions, and the superstitious belief in rites, dogmas and confessions of faith as being somehow magically efficacious in themselves.
The illusory salvations, against which we are warned in the other extracts, are of a different kind. The emphasis here is upon idolatry and superstition—above all the idolatrous worship of the analytical reason and its notions, and the superstitious belief in rites, dogmas and confessions of faith as being somehow magically efficacious in themselves.
Many Christians, as Law implies, have been guilty of these idolatries and superstitions. For them, complete deliverance into union with the divine Ground is impossible, either in this world or posthumously. The best they can hope for is a meritorious but still egocentric life in the body and some sort of happy posthumous 'longevity,' as the Chinese call it, some form of survival, paradisal perhaps, but still involved in time, separateness and multiplicity.
3] The beatitude into which the enlightened soul is delivered is something quite different from pleasure. What, then, is its nature? The quotations which follow provide at least a partial answer.
3] The beatitude into which the enlightened soul is delivered is something quite different from pleasure. What, then, is its nature? The quotations which follow provide at least a partial answer.
Blessedness depends on non-attachment and selflessness, therefore can be enjoyed without satiety and without revulsion; is a participation in eternity, and therefore remains itself without diminution or fluctuation.
240
Much of the literature of Sufism is poetical. Sometimes this poetry is rather strained and extravagant, sometimes beautiful with a luminous simplicity, sometimes darkly and almost disquietingly enigmatic. To this last class belong the utterances of that Moslem saint of the tenth century, Niffari the Egyptian. This is what he wrote on the subject of salvation.
Henceforth in the real Brahman, he (the liberated spirit) becomes perfected and another. His fruit is the untying of bonds. Without desires, he attains to bliss eternal and immeasurable, and therein abides.
Maitrayana Upanishad
240
God is to be enjoyed, creatures only used as means to That which is to be enjoyed.
St. Augustine
There is this difference between spiritual and corporal pleasures, that corporal ones beget a desire before we have obtained them and, after we have obtained them, a disgust; but spiritual pleasures, on the contrary, are not cared for when we have them not, but are desired when we have them.
St. Gregory the Great
When a man is in one of these two states (beatitude or dark night of the soul) all is right with him, and he is as safe in hell as in heaven. And so long as a man is on earth, it is possible for him to pass often-times from the one to the other—nay, even within the space of a day and night, and all without his own doing. But when a man is in neither of these two states, he holds converse with the creatures, and wavereth hither and thither and knoweth not what manner of man he is.
Theologia Germanica
Much of the literature of Sufism is poetical. Sometimes this poetry is rather strained and extravagant, sometimes beautiful with a luminous simplicity, sometimes darkly and almost disquietingly enigmatic. To this last class belong the utterances of that Moslem saint of the tenth century, Niffari the Egyptian. This is what he wrote on the subject of salvation.
God made me behold the sea, and I saw the ships sinking and the planks floating; then the planks too were submerged. And God said to me, 'Those who voyage are not saved.' And He said to me, 'Those who, instead of voyaging, cast themselves into the sea, take a risk.' And He said to me, 'Those who voyage and take no risk shall perish.' And He said to me, 'The surface of the sea is a gleam that cannot be reached. And the bottom is a darkness impenetrable. And between the two are great fishes, which are to be feared.' 241
The allegory is fairly clear.
The ships that bear the individual voyagers across the sea of life are sects and churches, collections of dogmas and religious organizations. The planks which also sink at last are all good works falling short of total self-surrender and all faith less absolute than the unitive knowledge of God.
Liberation into eternity is the result of 'throwing oneself into the sea'; in the language of the Gospels, one must lose one's life in order to save it.
But throwing oneself into the sea is a risky business—not so risky, of course, as travelling in a vast Queen Mary, fitted up with the very latest in dogmatic conveniences and liturgical decorations, and bound either for Davy Jones's locker or at best, the wrong port, but still quite dangerous enough.
For the surface of the sea—the divine Ground as it is manifested in the world of time and multiplicity—gleams with a reflected radiance that can no more be seized than the image of beauty in a mirror;
while the bottom, the Ground as it is eternally in itself, seems merely darkness to the analytic mind,
as it peers down into the depths; and when the analytic mind decides to join the will in the final necessary plunge into self-naughting it must run the gauntlet, as it sinks down, of those devouring pseudo-salvations described in the Chandogya Upanishad
—dream-salvation into that fascinating psychic world, where the ego still survives, but with a happier and more untrammelled kind of life, or else the sleep-salvation of false swnadki, of unity in sub-consciousness instead of unity in super-consciousness.
Niffari's estimate of any individual's chances of achieving man's final end does not err on the side of excessive optimism. But then no saint or founder of a religion, no exponent of the Perennial Philosophy, has ever been optimistic. 'Many are called, but few are chosen.' Those who do not choose to be chosen cannot hope for anything better than some form of partial salvation under conditions that will permit them to advance towards complete deliverance.
===============================================
Niffari's estimate of any individual's chances of achieving man's final end does not err on the side of excessive optimism. But then no saint or founder of a religion, no exponent of the Perennial Philosophy, has ever been optimistic. 'Many are called, but few are chosen.' Those who do not choose to be chosen cannot hope for anything better than some form of partial salvation under conditions that will permit them to advance towards complete deliverance.
===============================================
'This body,' he said, 'is mortal, for ever in the clutch of death.
But within it resides the Self, immortal, and without form.
This Self, when associated in consciousness with the body, is subject to pleasure and pain; and so long as this association continues, no man can find freedom from pains and pleasures.
But when the association comes to an end, there is an end also of pain and pleasure. Rising above physical consciousness, knowing the Self as distinct from the sense-organs and the mind, knowing Him in his true light, one rejoices and one is free.'
From the Chandogya Upanishad
---Having realized his own self as the SeIf, a man becomes selfless; and in virtue of selflessness he is to be conceived as unconditioned. This is the highest mystery, betokening emancipation; through selflessness he has no part in pleasure or pain, but attains absoluteness.
Maitrayana Upanishad
---Indeed, the saving truth has never been preached by the Buddha, seeing that one has to realize it within oneself.
Sutralamkara
---In what does salvation consist? Not in any historic faith or knowledge of anything absent or distant, not in any variety of restraints, rules and methods of practising virtue, not in any formality of opinion about faith and works, repentance, forgiveness of sins, or justification and sanctification, not in any truth or righteousness that you can have from yourself, from the best of men and books,
but solely and wholly from the life of God, or Christ of God, quickened and born again in you,
in other words in the restoration and perfect union of the first twofold life in humanity.
William Law
---Law is using here the phraseology of Boehme and those other 'Spiritual Reformers,' whom the orthodox Protestants, Lutheran, Calvinistic and Anglican, agreed (it was one of the very few points they were able to agree on) either to ignore or to persecute.
But it is clear that what he and they call the new birth of God within the soul is essentially the same fact of experience as that which the Hindus, two thousand and more years before, described as the realization of the Self as within and yet transcendentally other than the individual ego.
----
This seems sufficiently self-evident.
----
Not by the slothful, nor the fool, the undisceming, is that Nirvana to be reached, which is the untying of all knots.
Iti-vuttaka
This seems sufficiently self-evident.
But most of us take pleasure in being lazy, cannot be bothered to be constantly recollected and yet passionately desire to be saved from the results of sloth and unawareness.
Consequently there has been a widespread wish for and belief in Saviours who will step into our lives, above all at the hour of their termination, and, like Alexander, cut the Gordian knots which we have been too lazy to untie. But God is not mocked.
The nature of things is such that the unitive knowledge of the Ground which is contingent upon the achievement of a total selflessness cannot possibly be realized, even with outside help, by those who are not yet selfless.
===
The salvation obtained by belief in the saving power of Amida, say, or Jesus is not the total deliverance described in the Upanishads, the Buddhist scriptures and the writings of the Christian mystics. It is something 44T not merely in degree, but in kind. 238
Talk asmuch philosophy as you please, worship as many gods as you like, observe all ceremonies, sing devoted praises to any number of divine beings—liberation never comes, even at the end of a hundred aeons, without the realization of the Oneness of Self.
Shankara
This Self is not realizable by study nor even by intelligence and learning. The Self reveals its essence only to him who applies himself to the Self.
He who has not given up the ways of vice, who cannot control himself, who is not at peace within, whose mind is distracted, can never realize the Self, though full of all the learning in the world.
Katha Upanishad
Nirvana is where there is no birth, no extinction; it is seeing into the state of Suchness, absolutely transcending all the categories constructed by mind; for it is the Tathagata's inner consciousness.
Lankavazara Sutra
The false or at best imperfect salvations described in the Chandogya Upanishad are of three kinds.
1] There is first the pseudo-salvation associated with the belief that matter is the ultimate Reality. Virochana, the demonic being who is the apotheosis of power-loving, extraverted somatotonia, finds it perfectly natural to identify himself with his body, and he goes back to the other Titans to seek a purely material salvation.
Incarnated in the present century, Virochana would have been an ardent Communist, Fascist or nationalist. Indra sees through material salvationism and is then offered dream-salvation,
deliverance out of bodily existence into the intermediate world between matter and spirit—that fascinatingly odd and exciting psychic universe, out of which miracles and foreknowledge,'
spirit communications' and extra-sensory perceptions make their startling irruptions into ordinary life.
2] But this freer kind of individualized existence is still all too personal and egocentric to satisfy a soul conscious of its own incompleteness and eager to be made whole. Indra accordingly goes further and is tempted to accept the undifferentiated consciousness of deep sleep, of false samadhi and quietistic trance, as the final deliverance.239 But he refuses, in Brahmananda's words, to mistake tamas for sattvas, sloth and sub-consciousness for poise and super-consciousness. And so, by discrimination, he comes to the realization of the Self, which is the enlightenment of the darkness that is ignorance and the deliverance from the mortal consequences of that ignorance.
The illusory salvations, against which we are warned in the other extracts, are of a different kind. The emphasis here is upon idolatry and superstition—above all the idolatrous worship of the analytical reason and its notions, and the superstitious belief in rites, dogmas and confessions of faith as being somehow magically efficacious in themselves.
The illusory salvations, against which we are warned in the other extracts, are of a different kind. The emphasis here is upon idolatry and superstition—above all the idolatrous worship of the analytical reason and its notions, and the superstitious belief in rites, dogmas and confessions of faith as being somehow magically efficacious in themselves.
Many Christians, as Law implies, have been guilty of these idolatries and superstitions. For them, complete deliverance into union with the divine Ground is impossible, either in this world or posthumously. The best they can hope for is a meritorious but still egocentric life in the body and some sort of happy posthumous 'longevity,' as the Chinese call it, some form of survival, paradisal perhaps, but still involved in time, separateness and multiplicity.
3] The beatitude into which the enlightened soul is delivered is something quite different from pleasure. What, then, is its nature? The quotations which follow provide at least a partial answer.
3] The beatitude into which the enlightened soul is delivered is something quite different from pleasure. What, then, is its nature? The quotations which follow provide at least a partial answer.
Blessedness depends on non-attachment and selflessness, therefore can be enjoyed without satiety and without revulsion; is a participation in eternity, and therefore remains itself without diminution or fluctuation.
240
Much of the literature of Sufism is poetical. Sometimes this poetry is rather strained and extravagant, sometimes beautiful with a luminous simplicity, sometimes darkly and almost disquietingly enigmatic. To this last class belong the utterances of that Moslem saint of the tenth century, Niffari the Egyptian. This is what he wrote on the subject of salvation.
Henceforth in the real Brahman, he (the liberated spirit) becomes perfected and another. His fruit is the untying of bonds. Without desires, he attains to bliss eternal and immeasurable, and therein abides.
Maitrayana Upanishad
240
God is to be enjoyed, creatures only used as means to That which is to be enjoyed.
St. Augustine
There is this difference between spiritual and corporal pleasures, that corporal ones beget a desire before we have obtained them and, after we have obtained them, a disgust; but spiritual pleasures, on the contrary, are not cared for when we have them not, but are desired when we have them.
St. Gregory the Great
When a man is in one of these two states (beatitude or dark night of the soul) all is right with him, and he is as safe in hell as in heaven. And so long as a man is on earth, it is possible for him to pass often-times from the one to the other—nay, even within the space of a day and night, and all without his own doing. But when a man is in neither of these two states, he holds converse with the creatures, and wavereth hither and thither and knoweth not what manner of man he is.
Theologia Germanica
Much of the literature of Sufism is poetical. Sometimes this poetry is rather strained and extravagant, sometimes beautiful with a luminous simplicity, sometimes darkly and almost disquietingly enigmatic. To this last class belong the utterances of that Moslem saint of the tenth century, Niffari the Egyptian. This is what he wrote on the subject of salvation.
God made me behold the sea, and I saw the ships sinking and the planks floating; then the planks too were submerged. And God said to me, 'Those who voyage are not saved.' And He said to me, 'Those who, instead of voyaging, cast themselves into the sea, take a risk.' And He said to me, 'Those who voyage and take no risk shall perish.' And He said to me, 'The surface of the sea is a gleam that cannot be reached. And the bottom is a darkness impenetrable. And between the two are great fishes, which are to be feared.' 241
The allegory is fairly clear.
The ships that bear the individual voyagers across the sea of life are sects and churches, collections of dogmas and religious organizations. The planks which also sink at last are all good works falling short of total self-surrender and all faith less absolute than the unitive knowledge of God.
Liberation into eternity is the result of 'throwing oneself into the sea'; in the language of the Gospels, one must lose one's life in order to save it.
But throwing oneself into the sea is a risky business—not so risky, of course, as travelling in a vast Queen Mary, fitted up with the very latest in dogmatic conveniences and liturgical decorations, and bound either for Davy Jones's locker or at best, the wrong port, but still quite dangerous enough.
For the surface of the sea—the divine Ground as it is manifested in the world of time and multiplicity—gleams with a reflected radiance that can no more be seized than the image of beauty in a mirror;
while the bottom, the Ground as it is eternally in itself, seems merely darkness to the analytic mind,
as it peers down into the depths; and when the analytic mind decides to join the will in the final necessary plunge into self-naughting it must run the gauntlet, as it sinks down, of those devouring pseudo-salvations described in the Chandogya Upanishad
—dream-salvation into that fascinating psychic world, where the ego still survives, but with a happier and more untrammelled kind of life, or else the sleep-salvation of false swnadki, of unity in sub-consciousness instead of unity in super-consciousness.
Niffari's estimate of any individual's chances of achieving man's final end does not err on the side of excessive optimism. But then no saint or founder of a religion, no exponent of the Perennial Philosophy, has ever been optimistic. 'Many are called, but few are chosen.' Those who do not choose to be chosen cannot hope for anything better than some form of partial salvation under conditions that will permit them to advance towards complete deliverance.
9
Niffari's estimate of any individual's chances of achieving man's final end does not err on the side of excessive optimism. But then no saint or founder of a religion, no exponent of the Perennial Philosophy, has ever been optimistic. 'Many are called, but few are chosen.' Those who do not choose to be chosen cannot hope for anything better than some form of partial salvation under conditions that will permit them to advance towards complete deliverance.
9