요묘전: 레전드 오브 더 데몬 캣
 妖猫传 | |
|---|---|
| 감독 | 첸 카이거 |
| 각본 | 왕혜령 첸 카이거 |
| 제작 | 첸홍 |
| 원작 | 유메마쿠라 바쿠의
|
| 출연 | 황쉬안 소메타니 쇼타 아베 히로시 류하오란 |
| 촬영 | 조욱 |
| 음악 | 클라우스 바델트 |
| 제작사 | 21세기 셍카이 필름 엠퍼러 모션 픽처스 가도카와 뉴 클래식스 미디어 |
| 배급사 |  가도카와, 토호 컴퍼니 노바엔터테인먼트 |
| 개봉일 |
|
| 시간 | 129분 |
| 국가 |  중국,  홍콩,  일본 |
| 언어 | 중국어, 일본어 |
《요묘전: 레전드 오브 데몬 캣》(妖猫传, 영어: Legend of the Demon Cat)는 중국, 홍콩, 일본의 드라마, 판타지, 미스터리 영화로 첸 카이거가 감독을 왕혜령, 첸 카이거가 각본을 맡았다. 대한민국에서는 2018년 8월 30일에 개봉되었다.
줄거리[편집]
당나라 황궁에서 기묘한 일이 발생한다. 황제가 약 7일간 잠에 들지 못하는 우환 끝에 사망한 것. 비밀리에 부름을 받아 당나라에 오게 된 일본의 주술 법사 ‘쿠카이’는 황궁의 기록을 담당했던 시인 ‘백거이’와 함께 일련의 사건들을 추적하던 중 악령 고양이의 저주로 인한 황궁 연쇄 살인 사건임을 알게 된다. 그리고 마침내 다가선 진실의 끝에는 황후 ‘양귀비’의 잔혹한 죽음이 있었다. 역사 속에 숨겨졌던 사랑의 비밀이 밝혀진다!
출연진[편집]
- 주연
- 조연
외부 링크[편집]
- (영어) 요묘전: 레전드 오브 더 데몬 캣 - 인터넷 영화 데이터베이스
- (중국어) 요묘전: 레전드 오브 더 데몬 캣 - 공식 웹사이트
- (일본어) 요묘전: 레전드 오브 더 데몬 캣 - 공식 웹사이트
Legend of the Demon Cat
| Legend of the Demon Cat | |
|---|---|
 Theatrical release poster | |
| Directed by | Chen Kaige |
| Based on | Śramaṇa Kūkai by Baku Yumemakura |
| Starring | Huang Xuan Shōta Sometani |
| Music by | Klaus Badelt Misha Segal |
Production companies | New Classics Pictures Kadokawa Emperor Motion Pictures[1] Shengkai Film |
| Distributed by | Emperor Motion Pictures Moonstone Entertainment[2] Aeon Pix Studios (India) |
Release date |
|
| Countries | China Hong Kong Japan |
| Languages | Mandarin Japanese |
| Budget | CN¥170 million[3] |
| Box office | CN¥530 million[4] |
Legend of the Demon Cat (Chinese: 妖猫传; pinyin: Yāo Māo Zhuàn) is a 2017 Xianxia fantasy mystery film directed by Chen Kaige, based on the novel Śramaṇa Kūkai (Japanese: 沙門空海 唐の国にて鬼と宴す) written by Japanese writer Yoneyama Mineo, known under the pen-name Baku Yumemakura.[5][3] It was released in China in December 2017.[6][7]
Plot[edit]
 | This article's plot summary may be too long or excessively detailed. (March 2021) |
The story is a supernatural reimagining of the story of death of Yang Guifei. The movie opens with Chunqin, the wife of an army commander, making a reluctant bargain with a talking black cat. In exchange for the eyes of fish which are eaten by the cat, Chunqin finds a pot of coin which she shares with her husband. The Japanese Buddhist monk Kukai is called to the imperial palace to assist Emperor Xuanzong who is cursed with a supernatural ailment. The Emperor passes away while strange cat wailings can be heard. Kukai makes the acquaintance of Bai Letian the poet whose major work is "Chang hen ge" - Song of Everlasting Sorrow (長恨歌)- the story about the life of the Emperor's favorite concubine Yang Guifei. The commander's wife has lapsed into a coma. When Kukai and Bai Letian investigate they see an visage of Chunqin on the roof reciting a poem. Kukai believe this visage is that of a demon cat.
They research the poem being recited by Chunqin and learn that it was one that was composed at Yang Guifei's wedding banquet. They decide to visit Yang Guifei's abandoned residence. Inside they see Chunqin's visage. The visage explains that she was once Yang Guifei's beloved cat. She explained that she was buried alive but was allowed to escape. It became a demon cat in order to exact revenge. The cat later possess the commander and while possessed he kills Chunqin. The commander goes insane.
Bai Letian believes his work Everlasting Sorrow would be fraudulent if he is not able to learn the real story behind Yang Guifei's death. Bai and Kukai would visit Concubine Yang's lady in waiting, Qin Yi, but she was not present when the concubine died. The demon cat kills Qin Yi after their visit. They learned of the existence of the Japanese envoy Abe no Nakamaro and obtain his diary from his widow who is still in China. They learned that during the crisis where the imperial soldiers surrounded the royal residence, they had hatched a plan to save Yang Guifei's life. This would involve using an acupuncture technique that would make Yang seem dead for a period of time. Yang would later revive. The soldiers would be satisfied she was dead. The plan works and the soldiers leave the residence. Yang was then placed in a coffin and buried inside in a tomb. Her black cat was left in the tomb.
Kukai and Bai Letian visit Yang Guifei's tomb. They realize Yang Guifei was buried alive in the coffin from the marks inside. They realize that the plot was actually meant to trick Yang Guifei and the Emperor had no plans to rescue her from the tomb. This was because nobody could bear the guilt of killing her. Yang's two loyal charges Bai Ling and Bai Long attend at her grave. Bai Ling confesses that he was aware of the plan to trick Yang Guifei and put poison into her wine so she would not suffer. Bai Long is shocked at this. He refuses to abandon the grave. Bai long sacrifices himself and imbues his spirit into the black cat. When his spirit melded with that of the cat he learned that the poison did not work and Yang Guifei was buried alive. The (now) demon cat returned to the palace and attacks the Emperor putting a curse on him. Kukai and Bai Letain are joined by Bai Ling at the tomb. The cat attacks Bai Ling. Bai Ling told the cat that he retrieved Bai Long's body and had put it beside Yang Guifei's. Bai Long tells the cat that he is prepared to die. The cat goes to attack but returns to try to get onto the coffin. The Demon cat is unable to mount the coffin. He sees the image of a white crane (Bai Long is white crane) fly off and the cat dies. Kukai and Bai Letain are seen walking in the city. Bai Letain said he does not intend to change his poem even though it is not correct. Kukai returns to his monastery in Japan. He gives a sutra to a monk and ask him whether he had found the secret to life without sorrow.
Cast[edit]
- Huang Xuan as Bai Letian
- Shōta Sometani as Kūkai
- Kitty Zhang as Chunqin
- Qin Hao as Chen Yunqiao
- Hiroshi Abe as Abe no Nakamaro
- Keiko Matsuzaka as Bai Ling
- Liu Haoran as Bai Long
- Oho Ou as The young Dan Long
- Zhang Tianai as Yulian
- Zhang Luyi as Emperor Xuanzong of Tang
- Sandrine Pinna as Lady Yang
- Tian Yu as Gao Lishi
- Liu Peiqi as Huang He
- Xin Baiqing as Li Bai
- Cheng Taisheng as The Old Dan Long
- Mason Lee as The Chamberlain
- Qin Yi as Old Lady-in-waiting
- Shōhei Hino as Kūkai's Teacher
Production[edit]
A set costing US$200 million and five years to create was constructed for the film. It was reported that the set will be turned into a theme park.[8]
