2023/12/26

간증 - 위키백과, testimony 일어한역 독어 영역

간증 - 위키백과, 일어한역

간증

 다른 뜻에 대해서는 간증 (영화) 문서를 참고하십시오.
간증은 주로 기독교에서 자신의 종교적 체험을 증언하여 신이나 종교적 절대자의 존재를 주장하는 일이다.[1]

干證(간증)이란 단어에서의 干은 '방패'가 아니라 '죄를 범하다' 또는 '죄/범죄'의 뜻을 나타낸다.[2] 한자 단어의 뜻과 같이 옛적에는 범죄에 관련한 증인 또는 증언을 뜻하는 말로 쓰였다.

기독교에서 자신의 죄를 증언하는 것, 즉 자신의 죄를 자백하고 고백하는 개념으로 쓰이다가 
재는 자신의 종교적 체험 등을 증언하는 뜻으로 주로 사용되고 있다.
===
간증 (기독교) 일어한역

출처 : 무료 백과 사전 "Wikipedia (Wikipedia)"

증거 (아카시, testimony, witness). 기독교 에서는 하나님께서 받은 은혜를 사람에게 전하는 것을 “증(說)을 한다”고 말한다 [1] . 비슷한 표현에 '분담한다'라는 말이 있지만, 이것은 소수로 깊게 토론하는 경우에 사용된다. 많은 사람들 앞에서 발표하는 경우는 「분담」이 아니라 「증」[2] 또는 「입증」이라고 하는 것이 일반적. 구세군 에서는 「증언」(읽는 방법은 「아카시」)라고 표기한다.

하나님의 은혜에 감사하는 것은 물론, 하나님을 칭찬하고 칭찬하는 점이 포인트이다. 드물게 목사 나 사제 에 의한 설교 와 마찬가지로 고도의 신학 이론을 이용한 것이 되기도 한다. 개신교 에서는 종종 예배 속에서 시간을 할애하여 신도의 입증이 이루어지지만, 목사의 설교가 성경의 밝혀진 반면, 입증은 자신의 체험에 근거하여 하나님의 은혜를 참석자와 공유한다 일이라는 차이가 있다. 또 그리스도를 믿기에 이르지 못한 사람에 대해 간증하는 것도 중요한 일이라고 생각되고 있으며 복음 전도의 주요 수단 중 하나이기도 하다.

또한 삶의 다양한 장면에서 믿음에 기초한 선택과 행동을 취하는 것도 간증이라고합니다 [3] . 그리스도인은 천국에 맞이하는 것보다는 오히려 예수께서 설교를 통해서 전하신 것을 지상에서 어떻게 살려가는가에 주된 관심을 안고 있다. 말하자면, 그리스도인의 생애는 그 자체가 간증이다.

관련 항목 
복음 전도
기독교인
각주 
[ 각주 사용법 ]
^ 야마오카 창 (2003년 10월 27일). “ “주 를 피할 곳” 2003년 10월 19일 예배 설교 ” . 사카도 이즈미 교회. 2012년 4월 21일 열람 .
↑ 「증거」라고 보내 가명을 붙일 수 있다.
^ 타카노 토시오. “ 은혜 풍부한 니가타 지구 1 일 신학교 ”
스텁 아이콘
이 항목은 기독교 와 관련된 글쓰기 항목 입니다. 이 항목을 가필·정정 등 해 주시는 협력자를 요구하고 있습니다 ( P:기독교 / PJ:기독교 ).
====

====
testimony (religion)

The term witness is not clearly defined and varies depending on the social/denominational context. In general, one can say that “giving witness” is given a higher priority in pietistic communities than in other Christian groups. The religious witness can also be found in other denominations and religions .


Table of contents
1 Roman Catholic Church
2 Evangelical and pietistic view of witness
3 Conversion certificate
4 Quaker testimonies
5 See also
6 literature
7 Web links

Roman Catholic Church 
In the Roman Catholic Church, witness is called martyria and involves the proclamation and spread of the Gospel . It is therefore one of the basic functions of the church.

Evangelical and pietistic view of witness 
Evangelical and related Christian movements refer to testimony as a report about a personal experience of God or about a radical life change that leads to conversion .

Evangelical , pietistic and free church groups see themselves in the tradition of the apostles , who, according to biblical tradition , were called by the risen Jesus Christ in the Acts of the Apostles to be his witnesses in Jerusalem , Judea , Samaria and all the way to the ends of the earth by their pass on their own experiences, share what they have heard and seen and stand up for their testimony with their lives. These first witnesses were also referred to with the Greek word martys , originally a legal term. The term martyr later developed from this .

Testimonials in this sense can be short inserts in everyday conversations as well as lecture-like reports of experiences. A Christian today can attest to personal experiences of God, but can never use his testimony to replace the original testimony of Jesus' first disciples, as reflected in the writings of the New Testament . 

Testimonies often appear in free church services and evangelistic events. Its goal is to prove that the old gospel is current by sharing personal experiences with God . In this context, they are particularly important in so-called guest services . People who are distanced from the church and their faith should be made aware that the Christian faith is not limited to dogmatics and orthodoxy, but rather has a living connection to the basic questions and needs of the contemporary. Such testimonies are usually tailored to the theme of the service or event. In free church and pietist circles , the quality of sermons is judged, among other things, by whether they have testimonial elements. Whether a sermon has passed through the preacher becomes a crucial criterion for evaluating the sermon. The herald is seen primarily as a witness to the risen Christ . In connection with the Bible text, he is expected to also report on what this text has done to him and changed him.

Conversion certificate 
A special form of testimony is the conversion testimony, which is about a person turning away from their previous worldview and turning to Jesus Christ . The starting point of such conversions are both special transcendent experiences and life crises that result in a change of perspective. There are also testimonies of conversion in the New Testament . The most famous of them comes from the Apostle Paul in Acts 22:1-22.

Quaker testimonies 
In Quakerism there are also so-called (Quaker) testimonies , namely:

Peace certificate
Testimony of truthfulness
Testimony of simplicity
Testimony of equality
The first is what they are known for today. But witness here is understood as “You shall know them by their fruits.” (Matthew 7:16). The Quakers therefore see their way of life as a testimony to their faith and - at least in the beginning - also as a testimony to their orthodoxy. This earned them the accusation of “ works righteousness ” from the Lutherans .

→ Main article : Quaker product
See also 
Evangelism
Literature 
Paul E. Little: Spread the word. Witnessing - how do you do it? , 1992, ISBN 3-7615-0116-1
Web links 
Mission respect - Christian witness in a multi-religious world on missio-hilft.de
Categories :Free ChurchismEvangelicalismPietism


====