영성, 몸-마음, 젠더, 생태, 평화 Scapbook

2023/04/14

[Let's Talk Religion] Ibn 'Arabi & The Unity of Being [72 min]

Ibn 'Arabi & The Unity of Being

===

[Let's Talk Religion]

542K subscribers

===

766,962 views Premiered Apr 28, 2020 #Mysticism #Sufism #IbnArabi

In this very long video, I give an introduction to one of the most significant, yet often misunderstood thinkers and mystics in history - Ibn 'Arabi.

The video will be released in parts soon as well, but I wanted to put this up first as an epic, full introduction to his life and ideas.

===

Souces:

Chittick, William (2005). "Ibn Arabi: Heir to the Prophets". OneWorld Publications.

Chittick, William (1998). "The Self-Disclosure of God: Principles of Ibn al-'Arabi's Cosmology". State University of New York Press.

Chittick, William (2005). "The Sufi Doctrine of Rumi". World Wisdom, inc.

Chodkiewicz, Michel (1982). "The Spiritual writings of Amir 'Abd al-Kader". State University of New York Press.

Chodkiewicz, Michel (1993). "Seal of the Saints: Prophethood and sainthood in the doctrine of Ibn 'Arabi". Translated by Liadain Sherrard. The Islamic Texts Society.

Addas, Claude (1993). "Quest for the Red Sulphur". The Islamic Texts Society.

Ibn 'Arabi - "The Ringstones of Wisdom (Fusus al-hikam)". Translated by Caner Dagli. Kazi Publications.

Ibn Arabi - "The Interpreter of Desires (Tarjuman al-ashwaq)". Translated by Reynold A. Nicholson. London: Royal Asiatic Society.

Ibn Arabi - "The Universal Tree and the Four Birds (al-ittihad al-kawni). Translated by Angela Jaffray. Oxford: Anqa Publishing.

Mahmud Shabistari - "Garden of Mystery: The Gulshan-i raz of Mahmud Shabistari". Translated by Robert Abdul Hayy Darr. Archetype.

Fakhruddin 'Iraqi - "Divine Flashes (Lama'at)". Translated by William C. Chittick & Peter Lamborn Wilson. The Classics of Western Spirituality Series. Paulist Press.

#IbnArabi #Sufism #Mysticism

Key moments

View all

===

3,103 Comments

===

Hasan

2 years ago

As a born Muslim I am ashamed by my lack of knowledge about these figures of Islamic Golden Age. Thank you for such a nice and non bias discussion.

1.3K

150 replies

Holden McRoin

11 months ago

I listened to this video twice and the time absolutely flew by, we are so blessed to be alive during a time when information is so readily available and we have people like yourself willing to dedicate their own time to making quality content

157

3 replies

Richard Engelhardt

4 months ago

You are undooubtedly one of the best teachers I have ever had the privilege of learning from, in all my 50 years at Yale, Harvard, and Cambridge. Thank you!

12 replies

Denisa Nastase

1 year ago

One of the most profound pieces of information I have ever experienced. This felt to shook my core. I applaud you for being able to put this presentation forth. It felt like a masterpiece in terms of clarity and essence.

187

1 reply

Quran Mine

2 months ago

I'm an Arab Muslim from Morocco.

I watched your video, and I was astonished to the extent of your analysis especially in the 2nd part. Congratulations from my heart!

Super Girl

1 year ago

I have goosebumps and my heart aches with love understanding (somewhat) this concept. It is so beautiful

102

2 replies

Peter Rosso

2 years ago

I would love to see a part 2 that goes more in depth into ibn Arabi's metaphysics/cosmology, regarding insan al kamil etc

412

10 replies

shahul hameed

1 year ago (edited)

Almighty has blessed you with incredible knowledge, beautiful voice and the beauty of articulation ...I am amazed and totally flattered after going through each of your videos - The depth of knowledge in each of video is unimaginable ......Ohh my how much i learnt from you is still a wonder for me. Thank you for this great service brother - May god bless you - Thanks again

user1

10 months ago

I've been bingewatching your videos and i'm impressed of your knowledge, love and respect for the subject matter. Keep up the great work

Ibrahim Khalil

1 year ago (edited)

As a Sufi Sheikh from the Tijanya Order and West African (Senegal), I've been reading Ibn Arabi's work and many other Sufis like Ghazali, Ruzbahani and Abu Yazid al- Bastami for 16 years now

And i don't really find Ibn Arabi doctrine hard to understand at all. Well at least not when you are initiated into fanā and Baqā. And He was wrong about being The Khatim-il Awliya something he later rectified himself

9 replies

Abdur Rashid Farooq

2 years ago

Ma Sha Allah, brilliant content. The breadth of coverage along with the consistency of research is truly praiseworthy.

May God Bless you my friend

Mahi Abrar Amer

1 year ago

Im honestly speechless. Absolutely outstanding. Thankyou, truly from the bottom of my heart, for the amount of time and effort you spend to study, understand and then make and edit long, comprehensive videos like this!

Harry Dee

2 years ago

I can’t believe I am learning about my own culture from this channel , Great Job 👍🏻

414

18 replies

COOL STORY BRO

2 months ago

As a 7-year-old kid I once said: “God is everywhere and nowhere.” Glad to know I was on the right path ❤

5 replies

Sumaia Saif

1 year ago (edited)

Meister Ekchart, the Vedanta and Jalaluddine Rumi meeting in one place, your video! I can listen to you for eternity 🤍 Thank you for sharing your passion with the world. I always resonated with the prism and the white light analogy but never knew it is by Ibn Arabi. What I want to go deeper within is the centre and the circle analogy of Ibn Arabi. Sending you blessings 🙏

5 replies

will c

7 months ago

Love your videos. Coming from a place of very little knowledge of the faith however a lot of respect, I’ve gotten to know quite a few muslims and have always enjoyed our conversations and the things I’ve learned from them, I’ve always been treated well by the ones I’ve known and know. There is an immense amount of rich and beautiful history you’ve brought to life for me through these wonderfully curated and very well presented lectures. Thank you for expanding my knowledge and helping me to understand this rich culture,

1 reply

דניאלה אוראל

1 year ago

What a wonderful lecture, unbelevable, thank you so much.

1 reply

Sam Haider

1 year ago

Thank you for researching this, writing it out, and then recording it. Your work is much appreciated. Regards.

ashurbanipal44

2 years ago

This is such a great distillation of Ibn Arabi's ideas. I remember first reading Fusus Al-Hikam and feeling confounded by most of it, but amazed at what I could understand. You did a great job of presenting the most essential parts as neatly as one possibly can.

100

Akram Mohamed

2 years ago

I love how engaging and thorough you are, it's rare that I'm 20 mins into a video and not bored

Minahil

1 year ago (edited)

Thankyou so much for putting this together in such an organized, comprehensive and beautiful way! Would love a part 2 on this. Also a suggestion, could you please put time stamps for different concepts and parts in the description of this video? It would be such a help!

chitranjan kumar kushwaha

1 year ago

Self knowledge is foremost the ultimate goal for Nirvana or moksha or enlightenment in Hinduism according to Advaita vedant philosophy of Hinduism i surprised and glad and love to see exactly same thing said by ibn Arabi .this proverb is very true all wise men think alike .namaste from india .love from Bihar India

1 reply

Anime Furry

1 year ago

Wow that was amazing never have my personal beliefs been described so well to me! Thank you!

1 reply

Shanti Garin

1 year ago

Absolutely love your work and I'm glad I came across your channel! Ibn Arabi as other mystics have always fascinated me

ASMR Theory

2 years ago

This video was fantastic! I've been trying to find a channel like yours that has high quality videos with scholarly perspectives on religion and was delighted to come across this. You deserve many more subscribers!

166

Let's Talk Religion

2 replies

Muna Nana

4 months ago

What a difficult topic you have picked for yourself. I am saving this video to listen to it again. It took me over a year to finish reading the (abridged) english version, the only one I could find, of the Fusus al Hikam, (the settings of the wisdom, I think it means). I kept having to go back and refer to a previous chapter, and kept putting the book down so I could take the time to absorb the amazing ideas he put forth. I have a total fascination with his works. Thank you so very much for this.

Zaka Khan

2 years ago

I can hardly say more than has already been said about the wonderful work you are doing... all I can offer is a sincere 'thank you', and I shall pray that you receive manifold the reward of your efforts.

1 reply

Mubi Karimjanovna Bob

1 year ago

MashaAllah May Allah bless you and raise you for opening up such saints life🙏🙏🙏really thank you

Ibn Arabi May Allah raise him higher and higher was ine of the mystical sufi masters and you enlived him in such a beautiful way🙏🙏🙏🙏

By seeing you i remember sheikh AbdulRahman also british origin teacher🙏

Please continue such a beautiful and meaningful work and May Allah open more and more doors and knowledge🙏

Rybot9000

1 year ago

These are some great videos. I used to study this stuff a lot and kept finding the same threads in different religions. I was also deep into science and atheism at the time. It's strange to think about how taken in by my own self I was. The part about self-worship is something I was just thinking about. It all comes together the best work of our neuroscientists and sociologists confirms a general theory like this. As of course we see in Advaita, Daoism, Buddhism, etc.. all roads lead to Damascus it seems. As one might expect with Truth. I eventually found my way into the Perennialist corner and then gave Christian mysticism a go. There are so many people that have great wisdom, I am sure much oral tradition was circulated before we know. Anyway great videos I will check to see if you've done one on the Theologia Germanica

N N

1 year ago

Many thanks for this balanced and informative intro to the Unity of Being ❤️

Luis Gasser

2 years ago

Thank you for this most excellent presentation. It is absolutely important to clearly distinguish between a philosopher and a mystic as their respective natures are fundamentally different from one another. Whilst a philosopher's source of knowledge is intellectual speculation, a mystics source of knowledge is the transcendence of individuality/selfhood, thus in a way becoming knowledge itself. Even though a mystic may use his intellect and reason to communicate his insight to others, this does under no circumstances make him a philosopher.

6 replies

Thole molapo

1 year ago (edited)

you possess a rare attribute called Ilm, like Rupert Spira, you explain Non Duality( Qur'anic Tawhid) with great ease and understanding.

Kaan Bulak

2 weeks ago

I cannot thank you enough for your work. This one was especially exceptional! After finishing (with many times of confused relistening and taking notes) I can breathe deeper now.

Leren Sekyo

1 year ago

This is very engaging. Thank you so much for your hard work 🔥

Adam Tyson

1 year ago

Love the work you're doing, thanks for sharing on such a fascinating and challenging topic!

Good call using Claude Addas who certainly has provided us with the go-to biography on Ibn al-'Arabi. It's an interesting fact that she is also the daughter of Michel Chodkiewicz -- not that I figured that out myself until years after I started studying Wujudi philosophy : /

Esoteric Pilgrim

1 year ago (edited)

Thank Allha , I can very well understand what you are telling, as l read Ibn Arabi books, your explanation is marvellous. You are a enlightened person I can tell it

Definitely in the words of Ibn Arabi himself “ ENLIGHTENED ARE NOT BOUND BY RELIGION “. May Allah bless all, with lots of love ❤️ from a sufi student from india.🙏🙏

Corsair Caruso

2 years ago

I’d love to know more about how Unity of Being and Vedanta interacted! Interfaith dialogue is so fascinating to me.

4 replies

Aabbish Duaa

1 year ago

This is so helpful. Truth be told, your channel is so helpful when it comes to learning about different religions in an unbiased manner. Thankyou!

ashley !

4 months ago

i’ve watched this video sooo many times and always find more takeaways. you should make more videos on this topic! so interesting

1 reply

love&grace

1 year ago

Beautiful episode! Please make another sequel about Ibn Arabi 💗

Samaia Traforti

1 year ago

Your work is so beautifully and clearly articulated. Thankyou for sharing insight into this transcendent topic in such a digestible form. Deep gratitude

Aasem Ahsan

10 months ago (edited)

9:10 Ibn Arabi's meeting with Ibn Rushd

21:45 Famous works

22:45 Wahadat Al Wujud

Abdullah Khodadad

2 years ago

I am amazed by your deep deep knowledge of our theology! With this comprehensive video, you reorganized my amateur knowledge of our Orfan and late Aarifs!

Thank you for your great work! Appreciated so much!

1 reply

onnoy saad

1 year ago

খুব সুন্দর।। অনেক সুন্দর। মাশা আল্লাহ।

IrishWithSomeSun

1 year ago

This video was incredible and really helpful spiritually. I’m going to spend a lot more time leading about this man and his teachings.

1 reply

Walker Goff

1 year ago

Your content is excellent. Every video is informative, nuanced, and looks past particularities to point toward possible eclectic interpretations fitting each particularity together. Bravo.

Ace of Bace

4 months ago (edited)

Brother, I am a Muslim both by birth and choice, as well as a student of Islamic Theology who has done a thesis at University on the Fusus al Hikam - I can proudly say: You did a great job.

Looking forward to more of Ibn Arabi from you.

Thank you for this and in advance for the upcoming.

Being Human

1 year ago

As soon as I saw the Ibn Arabi, clicked on video ❤️ Such lucky people to live in a era of Ibn Arabi ❤️

Jonathan Kelly

2 years ago

I had class with Professor Chittick, that was the best class I have ever taken.

1 reply

Joseph Petrone

1 year ago

I wonder if you have done or will do a video about Guru Nanak and the Sikh religion and philosophy as they too have both "Sufi" ideas and even include writings of Muslim and Hindu mystics in their holy book (the Guru Granth Sahib) =) keep up the good work my friend, your videos are very enlightening and educational.

Abdelhak Laaqira

1 year ago

Amazing stuff! Just bought the "ringstones to wisdom" just few days ago and I'm hungry to read it asap. Thanks

asadath99

1 year ago

Thank you for explaining such complex subject in understandable terms. You are so knowledgeable and yet so humble.

Gavin Shri Amneon

1 year ago

Thank you so much for this brilliantly composed and eloquently expressed exposition. Such a hard topic to convey but you did it so well

Phillip Anon

1 year ago

Amazingly brilliant presentation and narration! This video should be treasured. Thanks and keep up the good work!

princeAmori

2 years ago

Just wanted to say, love the work you are doing. Also, thank you for mentioning Ibn Barrajan, briefly in this video. Like Ibn Arabi he made predictions about the future, but unlike Ibn Arabi his method involved studying the art of letters. Many topics I intended to cover on my channel someday, you have already covered them on yours. Time saver. Thank you.

370

Let's Talk Religion

19 replies

Earth is the grave of everything

3 months ago

thank you for your hard work absolutely astonishing and mind blowing and it's cryze how you spent much time to carefully deliver such knowledge on it's raw form and explaining them. i really wonder now what's going on your mind after discovering all these topics.

Noor S

1 year ago

Thank you so much for your in depth research and hard work in making this video. I’ve become interested in Ibn Arabi and needed this absolutely enlightening explanation about his life and work. Excellent documentary!

Mystic's Journey

1 year ago (edited)

Please make another video going deeper into these teachings. You are so great at explaining all of this. I love you videos!

Javad Siavashi

1 year ago

Amazing representation of the ideas. Big respect and thank you for your work

Eli

10 months ago

Very‌ ‌well‌ ‌put together, both in terms of content and delivery, nothing is left to interpretation

Tousif Rahman

2 years ago

You are doing something that truly special and meaningful. My respect

RF M69

1 year ago

Thanks so much for your videos. I have finally been able to understand something of Ibn Arabi's teachings and that almost qualifies as a miracle!

Nicoleta Rosu

1 year ago

thank you for sharing knowledge & wisdom....I loved learning about Ibn "Arabi, I am looking forward to part 2. Also, I am excited to check out your other videos. Love & blessing to you

TRAVEL WALKS 4K

1 year ago

Wow. This channel is a gem. Thank you for sharing your knowledge and thoughts :)

no thankyou

3 months ago

This channel is quite literally a Godsend. I deeply appreciate you sharing this information, and showing everyone that at the deepest and most profound core of the thinkers that affect and change known religions, lie extremely abstract and nearly incomprehensible doctrinal insight.

Chris Hobbs

1 year ago

Really appreciate how you introduce the concepts first, which helps us understand the scriptures presented.

xariqx 🥀

2 years ago

Awesome channel! I can see doing well.

Getting an academic perspective on religion from a neutral party is very important as it takes away most bias.

Let's Talk Religion

3 replies

M0U53B41T

2 years ago

Really enjoyed this video! thanks for taking time to deal with such an obviously difficult topic - I am curious as to how he dealt with the problem of evil?

1 year ago

So glad I found your channel. Love your way of explaining these topics.

Karl Tyson

1 year ago

Thank you for this monumental presentation!

Sarah -

2 years ago

Wowww is what I can say! Your research, your recitation, your passion... Bravo 👍

Hind Oubraim

4 months ago

Thank you for simplifying this part of our history and sharing it with us . Great information.

Tahsin Khan

2 years ago (edited)

Being someone who’s tried to experience every religion, read a verity of thought, walked on many nations and have a done of lot of psychedelics all of this made sense to me as someone who’s experienced through a Muslim lens. I’m great full for this video. It’s like a complex thought you had but couldn’t really find words for.

13 replies

jalal maache

1 year ago

Outstanding lecture. Am Arab and reading ibn Arabi was The most difficult . Kudos to you.

Attia Bano

11 months ago

thank you so much for making this facinating video on ibn arabi. It was very well made and inspiring to watch and u made a very intellectual topic easy to understand for simple humanbeings like me. God bless u

O.N

1 year ago

Assalamu’alaikoum.. Deep respect for the work you do. Thank you.

waddah Elyemen وضاح اليمن

1 year ago

You are one of with explaining such complex mind bending Ideas and thoughts. Perfect Arabic pronunciation is a plus. 👍👍👍

sam biani

1 year ago

Reading Golshane Raz (gerden of secrets) in farsi is such a joyful experience, the only poem that gives me that feeling apart from Hefez. The text sound modern and mysterious

Ziad El Mestekawy

2 years ago

Thank you so much for this incredible work. Beautiful in every way. Allah Akbar :)

LOV Movement

1 year ago

This video is beyond fantastic. Absolutely beautiful & insightful breakdown. Thank you for this

Husna Kassim

1 year ago

This is new to me. I would have to listen to this a few times to understand this unity of being.

kaja hussain

1 year ago

No words, The way you presented this wahdathul wujud was unbelievable and priceworthy. 🙏🙏🙏🙏

Khalid Alnaama

1 year ago

Huge information about Ibn Arabi who you described as a very difficult figure to understand. Thanks for this great information.

bambang98

4 months ago (edited)

one of the best contents about Ibn 'Arabi and his works. thanks for the video.

Mrad Belhasen

2 years ago

This is beyond pure mate,May he brings you more wisdom and understanding

Much love from Tunisia (a sufi as well)

Let's Talk Religion

61 replies

Mahasti Kia

1 year ago

This was beautiful! I learned so much. Thank you 🙏

(I could go on and on talking about it but my mind refuses. I need some stillness to absorb all this :)))

sarwatrahim

1 year ago

Thank u so much..I always want to know about "wahdat ul wajood"..and u made it very easy.Please carry on your work on this.Guide me about any of your book or paper published on it.

C.G. Maat

1 year ago

Thank you . Though so difficult , the one unity message is a great gem for our so divide America and world.

I also love the beautiful art designs ; like particle and wave woven into such lovey color and line with no need of perspective.

I have never seen this art work. And lastly thanks for enduring such a long explain. You are doing a great mission .

How did you get into this path. Maybe one day you do a presentation of your own inspiration.

As above so below, a lot of the Emerald Tablet Laws and Alchemy. You are a modern Manly hall.

blackswan1983

1 year ago

Thanks for a great video! I learned so much and have been enjoying your channel.

Story BUG

2 years ago

This was remarkable! Thanks for sharing this full of knowledge and wisdom presentation about a great Islamic scholar.

108

Let's Talk Religion

6 replies

Neo Lamo

9 months ago

Thanks a lot for such clear and detailed introduction to ibnalArabi views ! 🙏🏻♥️🌺🦋🌷🌸💮🏵️🎉💯🎊🙏🏻

Amine Mz

1 year ago

Wonderful approach to ibn arabi perception of existence! I’d wish if you could quote more of ‘ Al hallaj ‘ as he precedented ibn arabi in trying to to define ‘ wahdat al woujoud ‘ - union -.

Well done man appreciate your channel content & hardwork! Keep it up

aahr100

1 year ago

Really love your work. On Ibn Arabi - I came across his work through your introduction and the more I learn about him and his thoughts the more I realise I am only scratching the surface of this Murcian / Andalusian thinker philosopher mystic

xTG4M!NG Piano

2 years ago (edited)

i am arabian i just really wanna tell ya this is so informative!! nice job mate keep doing this awesome work!

Faye Cassim

5 months ago

Greetings this is so so amazing to understand, brings great appreciation for History and Theology .much Appreciated ,blessing upon thre groth of your channel Ameen

Jiren Says

2 years ago

This was absolutely amazing! Please more of Arabi!!!

177

Let's Talk Religion

43 replies

Frosty

1 year ago

I'm getting chills watching this. I have never read any of his works, but plan to now. As a psychedelic enthusiast, his teachings are very eerie. I had also came to very similar internal revelations when taking LSD and DMT. On DMT, you almost separate completely from your body and soul, and become the ethereal, raw, true spirit, and intuitively know that you and the person that lit the pipe for you are the same person, and that the normal "reality" that you return to is false. Very eerie.

V Fergi

1 year ago

So amazed how much he traveled to gain more wisdom and teach..and some people nowadays dont even get out of their own state

neeti.maewall

1 year ago

This is amazing , I don’t have the right words to praise the concept, it would be like an ant trying to comprehend and appreciate artificial intelligence. For now I will settle for thanking you for such a well researched topic and amazing compilation.

AllinOne

1 year ago

This is amazing, i've never heard of Ibn Arabi before.. Thank you dear sir.

cyrus dabiri

5 months ago

fascinating,very well researched and beautifully presented.Thank you for your great work.

vpcreationsunlimited P

2 years ago

I am Hindu 🕉 but I love Sufism and Rumi is my favorite poet 💕 . This is a very deep spiritual path in Islamic scriptures. I think these mystics are evolved souls, religion is many but God is one !!! Blessings from NYC

💐🌲☃️🌲☃️🌲☃️💐

125

61 replies

kailomonkey

2 years ago

A lot of this is how I've thought myself. This is good and returns me to my best being :)

Kari Harris

8 months ago

I know I'm late to the show, but this is fascinating! Contrasting Ibn 'Arabi to Maimonides is like night and day! It took the Baal Shem Tov and Chassidus to incorporate a lot of similar ideas in their interpretation of the divine many years later. I've never studied the Islamic sages and Ibn 'Arabi was a man many centuries before his time!

Kaswara

1 year ago (edited)

I came here by accident, and it was a great accident, I thought I will quickly go through the video, but I found myself listening to every detail, I got hooked, I couldn't stop untill I finished the whole video, thank you very much for all the effort you put on researching the subject and presenting it in a beautiful way. I spent a great time. From Yemen, respect 🙂

Rahil

1 year ago

This is gold. Thank you. 🤍

Malik Kafoor

1 year ago

Assalamualaikum, could you please make a separate video on Ibn Arabi's (Fusus-al-Hikam).

Best content ever👍

Much love from Kashmir

Althaf Hussain

2 years ago

Incredibly beautiful.. In fact my experience throughout listening you was not about Ibn Arabi, but about the beautiful One alone.

Thank you so much for sharing such immense wisdom and knowledge..

First Take Ltd

1 year ago

You are a great scholar and a great teacher !

Hamera Tahir

1 year ago

This is such an interesting topic. What a wonderful insight into one the greatest minds in history! To find Allah swt is the goal of all of us but due to our limited knowledge, we cannot. We can only marvel in awe at the greatest minds of the Golden age of Islam. If I had a time machine, Al Andalus is where I would return to sit at the feet of these great men and drink in every word they said! Truly they brought light where there was darkness.

Ebrima O. Bah

1 year ago

A beautiful presentation! So great...

Abdulkader AlSalhi

1 year ago

Well done, a very good presentation for Ibn Arabi 's difficult to understand writings.. God bless you

Ibrahim Noori Ashrafi

1 year ago

This channel deserve 100 million subscriber. Great work you have done brother. Keep it up❣️

1 reply

A B

2 years ago

really really good content! thank you for this introduction, i have heard about him but didn't know much about his teachings, know i have a brief understanding!

Leaf Zuk

1 year ago

I am amazed by how similar this is to the Hassidic teaching/philosophy I received in Yeshiva. Different words and perspective but so familiar; in essence Hassidus 101. Very cool

1 reply

Rifat Sele

1 year ago

Thank you. Your skillful and informative work answered some of my soul searching questions. Very well presented. Thank you again.

Mullanaver M.B

2 months ago

What a great info about our Islamic Sufi of Al andulas Hzt Ibnul Arabi, i got enlightenment from vedios love from India bro

Ahmad Alwasim

1 year ago

What a rich and respectful video you created. You made me interested to read more about this period of islam.

come towards true islam.

2 months ago

Aslamualykum brother you have done tremendous job keep it up may ALLAH bless you and your lovely family.

It’s Me

2 years ago

This video is the best video I have watched on youtube!

Thank you for introducing Ibn Arabi to me. I have recently adopted the Quran into my life and this has connected some big dots for me. I've always had a feeling that this description of Allah was the way Arabi explains it but could never quite make sense of it in my head. I have heard it described by non-muslims but something was missing.

Alhamdulillah

OnyxIdol

1 year ago

Very informative and enlightening, good video!

Samhat J

1 year ago

Thank you for all the work you have been doing.

Will you make any video specifically about Sufi Master Mansoor Al Hallaj?

K Bone

1 year ago

Ibn 'Arabi has always been one of my favorite Sufi thinkers, and Saracen Spain was an amazing blossoming. In my opinion, he was not a mystic, but only spoke as if he was one. This was because of the linguistic tools and socio-cultural structure of the time, which also fed the general self-preservation instincts (I am sure he was aware of them). It is the ESSENCE of the philosophical, religious, and metaphysical which is being distilled (see the story the different blind people looking for "grapes"... as well as the metaphor of turning grapes into wine ). To become Truth Realized, as I think IA was, is to become something of a heretic. As such, I think that is why your professor said what he said about "understanding" him. IA spoke as a butterfly, and your professor was likely still a caterpillar.

Pankaj Priyadarshi

1 year ago

Well researched and well spoken. You have done reasonable justice to the wonderful writings of the great thinker.

Heard a good part of of it. Many are so wise, logical and deep.

It is however, not wise for any of us to impose our (current) understanding on the meanings. It is best to present the teachings/sayings as they are.

Priyaranjan dash

9 months ago

This might be weird to say but listening ibn Arabi philosophy or experience I feel like I am learning Advaita vedanta in a new and good way since I am follower of Advaita vedanta from start.

3 replies

Ender

2 years ago (edited)

Amazing video, very informative and objective! Thanks so much for all the effort you've put into this. Deserves so much more views!

Let's Talk Religion

1 reply

Leiferuphugus

2 years ago

I've checked out a few of your videos before and enjoyed them. But for some reason this one hits like a resonate harmonic! As a Thelemite and modern Gnostic theurge (in the sense of pursuing spiritual experiences) there are many elements of this guy's life and theology that really synch up with my own, except that on a scale of 1:10 my experiences are like a 4 compared with ibn Arabi's 11.

1 reply

Zeeshan Shahzad

2 months ago

Loved it. Great job summarizing a rather difficult subject such as Ibn Arabi.

Hussain Muhammad

1 year ago

Hej! Imponerande sätt att beskriva djupaste ämne !! Älskar och uppskattar dina videos. Ser fram emot om du skulle kunna göra en avsnitt om Imam Ali ibne Abi Talib!!

Stort respekt

Art of Metta

1 year ago

thank you ❤️ i like ur style, very nice presentation. i was captivated the hole way tru, its a pleasure to listen your voice , rythms and expression. im grateful to have found u here.

Rob Haarlem

1 month ago

Well that sounded familiar, nothing and everything as the cradle of creation, in every breath. Beautiful and very inspiring documentary, thank you

Swires Cold

2 years ago

This is great. Thank you so much for making this available to us. I wish there was some online discussion on how he compares and differs with other philosophical schools on metaphysics and cosmology.

Let's Talk Religion

1 reply

The Path of Eudaimonia

1 year ago (edited)

Splendid! Ibn-Arabi sounds like right up my alley.

Thanks for the work you are doing, brother.

13LackMajik

1 year ago

This was fascinating. Thank you.

Dharmapal Sharma

2 months ago

Truth never ceases to be; Untruth exists not…. नास्तो विद्यते भावो नाभावो विद्यते सत्🌺✡️☪️♋️☸️🕉️⛎✝️⚛️🛐🌺

Spin Bet

4 months ago

Subhan Allaha Be Hamdee, Subhan Allaha Al Azeem, Peace and blessings on our Prophet, greater than our lifes.

Julia Connell

5 months ago

THANK YOU - I have enjoyed this so much, given me so much pleasure & joy. I was brought up in the christian/catholic faith & though both my parents walked the walk (as opposed to people who worship for one hour per week & therefore consider themselves 'good' no matter their behaviour outside church/temple/whatever your place of worship). they were both active in their community, quietly helping others. however when I was 7, walking home from school suddenly realised I did not 'believe' in the teachings/religion. whether or not jesus was/is god - his teachings were sound/good/right - the problem is the people who have strayed from what he taught - and turned worship of GOD to worship of Jesus. here in the thoughts of my muslim brothers (& sisters?) I find truth and solace, wisdom and understanding. as much as I find connection here, as a woman, I simply cannot submit to the muslim religion, as much as I find connection - it would interfere with my path, my relationship with GOD. again, here I find such joy & wisdom. all rivers flow from the same source - my GOD is all, everything, love, truth beauty. ❤🧡💛💚💙💜🖤🤍🤎

KOVIDENIYA

2 years ago

That was an excellent introduction! You are a very talented popularizer, happy to have found your channel. I was listening to podcasts by Peter Adamson from Philosophy without any Gaps. Its a great resource too, but there is something missing when you can only hear the voice and not see the person talking or be able to read the quotes or leave comments. So, your style and delivery format here on YouTube work extremely well.

Bilal Nasir

4 months ago

A great price of teaching so beautifully explained in such a understandable way. Jazakallah

Husarious Maximus

1 year ago

This was very good. Thank you 🙏🏽

hassanmustafah

3 months ago

Great effort simplifying Ibn Arabi ideas. Very tough job. Loved the work ❤

Gavri'el

2 years ago

What a beautiful video! Thank you so much. This really reminds me of Nagarjuna's Madhyamaka philosophy. I wonder if there is any possibility that ibn Arabi had access to Buddhist texts in his lifetime.

2 replies

Camille Espinas

3 months ago

“Mystical unveiling..” love that !

andy forsythe

2 years ago

' My journey was to myself, and it was to myself I was guided'. 🙏

Let's Talk Religion

6 replies

Jonathan Jensen

1 year ago

Sheesh, this is like exactly what I received. I use the metaphor of the wind blowing on the water, but also used light and a prism. It's because a person can make nothing except based on what is in themself.

Amir Lodi

2 years ago

Thank you for this beautiful an brilliant explanation!

Longcoat Gamer

1 year ago

It seems I need to learn more of this man, because all of this is making too much sense for it to be as your teacher said.

Algerian Pledge

1 year ago

you explain things perfectly. may god help you in your path

Bilge Günlü

1 year ago

You have one of the best video essay about Ibn Arabi. Thank you

الأمين حمادي

2 years ago (edited)

Definitely one of the best that I heard talking about Ibn Arabi on YouTube. Definitely subscribing and watching all of your videos. Thank you again for your magnificent effort :) and may God guide and bless us all.

Let's Talk Religion

5 replies

tauseefmc

5 months ago

Amazing intro to Ibn Arabi! Thanks!

david mcgrath

1 year ago

I was raised in an American Roman Catholic family, and this is the first time I ever really payed attention to Ibn 'Arabi. Rumi has been part of my heart and life for years, but after hearing this, I intend to read much more about him. It struck me how much his path seemed like Jesus. At least he didn't have to deal with the Romans. Thank you for this wonderful introduction.

1 reply

From Ideology to Unity - Logos Legacy

1 year ago

What do you think of portrayal of Ibn Arabi in the tv show - Resurrection: Ertrugul and the mystical themes of the show?

Murat

1 year ago (edited)

The Meccan Revelations, V I: 1 : Ibn al'Arabi, M Chodkiewicz, W C. Chittick

The Meccan Revelations, Volume I: 1 : Ibn al'Arabi, Michel Chodkiewicz, William C. Chittick: Amazon.com.au: Books

See this image

Follow the Author

Ibn al-ʻArabī
Follow

The Meccan Revelations, Volume I: 1 Paperback – 1 October 2002
by Ibn al'Arabi (Author), Michel Chodkiewicz (Author), & 1 more
4.2 out of 5 stars 21 ratings

See all formats and editions

Paperback
$34.74
Other new and used from $34.74

Perhaps no mystic in the history of the world has delved as deeply into the inner knowledge that informs our being as did Ibn 'Arabi. He was born into the cultural and religious crucible of Andalusian Spain in 1165, a place and time in which Muslim, Jewish and Christian scholars learned from each other and from the Greek classics that were then being translated and circulated. Drawing from the most advanced philosophical and metaphysical thinking of his time and from his extensive knowledge of the religion of Islam, Ibn 'Arabi created an extraordinary mystical theology that essentially sprang from his own spiritual realization. Because of the advanced nature of his teachings he has been known for 800 years as the Sheikh al-Akbar, or the Greatest Master.

Because of the subtlety of his language and complexity of his thought, access to Ibn 'Arabi has always been difficult and translation daunting. Previously only short extracts were available in English. This volume, the first in our English translation of Les Illuminations de la Mecque, contains 22 key chapters of this Sufi 'summa mystica,' on such issues as Ibn 'Arabi's doctrine of the Divine Names, the nature of spiritual experience, the end of time, the resurrection and the stages of the path that lead to sanctity.

This great book soars beyond time, culture and any particular form of religion. Describing what is fundamental to our humanity, it is astonishingly universal. Finally readers in the West have an entree into one of the most important, profound works of world literature.

Read less

Print length

384 pages
Language

English
Publisher

Pir Press

Next page

Frequently bought together

This item: The Meccan Revelations, Volume I: 1
$34.74$34.74
+

Ringstones of Wisdom (Fusus al-hikam)
$98.25$98.25
+

Ibn Arabi Unveiling the Secret of the Most Beautiful Names (Kashf al-ma'na 'an sirr asma Allah al-husna)
$37.79$37.79
Total Price:$170.78

Add all three to Cart

Some of these items dispatch sooner than the others.
Show details

Customers who viewed this item also viewed
Page 1 of 3Page 1 of 3

Previous page

Ringstones of Wisdom (Fusus al-hikam)

Caner K. Dagli
5.0 out of 5 stars 37
Paperback
$98.25$98.25
Get it 26 Apr - May 4FREE Shipping

The Meccan Revelations, Volume II: 2

Ibn Al'Arabi
4.6 out of 5 stars 21
Paperback
$136.35$136.35
Get it 9 - 20 JunFREE Shipping

Usually dispatched within 9 to 10 days.

Divine Governance of the Human Kingdom: Including What the Seeker Needs and the One Alone

Afadrat Muhyiddin Ibn 'Arabi Al-Hatimi a
5.0 out of 5 stars 38
Paperback
$40.65$40.65
Get it 26 Apr - May 4FREE Shipping

Four Pillars of Spiritual Transformation: The Adornment of the Spiritually Transformed (Hilyat Al-Abdal)

Muhyiddin Ibn Arabi
4.7 out of 5 stars 103
Paperback
$33.33$33.33
Get it 26 Apr - May 4FREE Shipping

Ibn Al' Arabi: The Bezels of Wisdom

R W J Austin
4.6 out of 5 stars 65
Paperback
$54.20$54.20
FREE Delivery

Fusus Al-Hikam: The Seals of Wisdom

Muhyiddin Ibn Arabi
4.2 out of 5 stars 10
Paperback
$21.30$21.30
Prime FREE Delivery
Next page

Product description

About the Author
Shaykh Muhyiddin Ibn al 'Arabi (13th Century) was called the "Greatest Shaykh," the consummate master of Islamic mysticism (Sufism).

Explore our range of Children's Boxsets
Complete your collection or shop for a gift Shop now

Product details
Publisher ‏ : ‎ Pir Press (1 October 2002)
Language ‏ : ‎ English
Paperback ‏ : ‎ 384 pages
ISBN-10 ‏ : ‎ 1879708167
ISBN-13 ‏ : ‎ 978-1879708167
Dimensions ‏ : ‎ 15.88 x 1.91 x 22.86 cmBest Sellers Rank: 400,446 in Books (See Top 100 in Books)53 in Mecca in Islam
343 in Sufism (Books)
3,653 in New Age Mysticism (Books)Customer Reviews:
4.2 out of 5 stars 21 ratings

Popular titles by this author
Page 1 of 2Page 1 of 2

Previous page

Prayer for Spiritual Elevation & Protection

Muhyiddin Ibn'Arabi
4.8 out of 5 stars 59
Paperback
$32.00$32.00
Get it 17 - 24 May$3.00 shipping

Journey to the Lord of Power: A Sufi Manual on Retreat

Ibn Arabi
4.7 out of 5 stars 95
Paperback
$24.79$24.79
FREE Delivery

Ibn al-Arabi: The Mysteries of Bearing Witness to the Oneness of God and Prophethood of Muhammad

Mujyi al-Din Ibn al-Arabi
5.0 out of 5 stars 7
Paperback
$65.16$65.16
Get it 26 Apr - May 4FREE Shipping

Only 2 left in stock.

Ibn Al' Arabi: The Bezels of Wisdom

R W J Austin
4.6 out of 5 stars 65
Paperback
$54.20$54.20
FREE Delivery

Seven Days of the Heart: Prayers for the Nights and Days of the Week

MUHYIDDIN IBN 'ARABI
4.8 out of 5 stars 52
Hardcover
$44.95$44.95
FREE Delivery

Ringstones of Wisdom (Fusus al-hikam)

Caner K. Dagli
5.0 out of 5 stars 37
Paperback
$98.25$98.25
Get it 26 Apr - May 4FREE Shipping
Next page

About the author
Follow authors to get new release updates, plus improved recommendations.

Follow

Ibn al-ʻArabī

Discover more of the author’s books, see similar authors, read author blogs, and more

Sponsored

How would you rate your experience shopping for books on Amazon today?

Very poor
Neutral
Great

Customer reviews
4.2 out of 5 stars
4.2 out of 5
21 global ratings

5 star 68%
4 star 0% (0%)
0%
3 star 20%
2 star 12%
1 star 0% (0%)
0%

How are ratings calculated?

Review this product
Share your thoughts with other customers
Write a customer review

Sponsored

Top reviews

Top reviews from Australia

There are 0 reviews and 0 ratings from Australia

Top reviews from other countries

Naeem Iqbal
5.0 out of 5 stars SpirtualReviewed in the United Kingdom 🇬🇧 on 15 January 2014
Verified Purchase

Its a very deep spirtual discourse. I very pleased to buy it and fully recommend to anyone interested in Spirtualism.

2 people found this helpfulReport

Syed Omar
5.0 out of 5 stars Great BookReviewed in India 🇮🇳 on 19 December 2017
Verified Purchase

Wish it was a complete non abridged translation. But this is the only English one I got.
Report

Mary E Boyd-Brent
5.0 out of 5 stars Beautiful--the best of any tradition.Reviewed in the United States 🇺🇸 on 19 November 2014
Verified Purchase

Beautiful. These are mystical writings on the order of Mister Eckhardt: the best of any tradition.

5 people found this helpfulReport

Glenn
3.0 out of 5 stars HmmmReviewed in the United States 🇺🇸 on 8 December 2013
Verified Purchase

Simply more than I can comprehend. This rating is due to my shortcomings in mental capacity/clarity. Must say, though, there are pages that inspire the glimmer of awakenings within me

6 people found this helpfulReport
See all reviews

서구에 무슬림 확산시킨 이슬람 신비주의자 ‘수피즘’ -율법과 테러보다 노래와 수피 춤, 명상으로 알라신과의 합일 추구 :CRS NEWS

서구에 무슬림 확산시킨 이슬람 신비주의자 ‘수피즘’ -율법과 테러보다 노래와 수피 춤, 명상으로 알라신과의 합일 추구

매일종교신문 | 기사입력 2011/08/11

서구에 무슬림 확산시킨 이슬람 신비주의자 ‘수피즘’

율법과 테러보다 노래와 춤, 명상으로 알라신과의 합일 추구

수쿠크(이슬람채권)와 함께 확장 동력

‘사랑과 신비 체험을 통해서만이 신을 체험할 수 있다’는 주장아래 창안된 수피춤.

오늘날 이슬람세계의 확장 동력은 이슬람 신비주의자인 수피즘(Sufism)과 이슬람국가들이 발행하는 채권인 수쿠크(Sukuk)라고 보는데 이견이 없다. 막대한 규모의 오일머니가 이슬람지역으로 유입되자 이자를 금지하는 이슬람율법에 맞춰 개발된 이슬람은행의 금융상품들이 전 세계 주목을 받게 됐으며 그 도입을 놓고 국내서도 개신교의 반발이 생겨나기도 했다.

특히 주류 이슬람에서 이단시되고 있는 ‘수피즘’은 율법, 테러를 강조하지 않을 뿐 아니라 명상, 춤, 음악, 시 등의 모습으로 서구인의 열광을 받기에 충분했다.

영국 무슬림 인구가 지난 10년간 배로 증가한 것은 수피즘을 통해 이슬람을 받아들였기 때문이다. 민속이슬람이라 불리는 수피즘은 오늘날 이집트에만 76개 종단이 있고 8000만 인구 중 1500만명이 수피무슬림이다.

수피즘은 ‘코란’에 계시된 정신적 내용에 관해서 깊이 명상하고, 수행(修行)에 의해 진리를 체득하는 이슬람 신비주의이다. 초기 신비론자(sūfi)의 저작은 수행의 규칙이나 자기의 체험을 기록하는 경향이 많았다. 수피즘 교설은 이븐 아라비의 신비적 신지학(神智學)에서 이론화되어 현재에 이르기까지 이슬람의 정신세계를 지배하는 원동력이 되었다. 순교자 할라지(al-Halāj, 922년 사망)는 서구에도 잘 알려져 있다. 루미(Rūmi, 1273년 사망)와 하피즈(Hāfiz, 1930년 사망) 등의 수피 시(詩)를 통하여 동방으로 확대되었다.

원어인 아랍어로는 타사우프(Taawwuf)라고 한다. 그 어원은 수프(양모)를 몸에 걸친 것을 가리키는 말에서 유래한 것으로 여겨지며, 이 말에서 수피 및 영어의 수피즘이 파생하였다. 신과의 직접적인 교류를 요구하는 신비주의는 ‘코란’ 속에 이미 나와 있다는 설도 있으나, 본래의 수피즘은 8세기 이후 이슬람교가 수니파와 시아파로 분열된 후 시아파 속에 나타난 것이다. 초기의 신도 중에는 금욕주의적인 독신자(篤信者)가 있어서 수프 등을 몸에 걸치고 고행이나 유행(遊行)을 한 것이 그 시초로서, 인도 및 이란의 종교, 또는 초기 기독교의 영향도 엿볼 수 있다.

수피즘의 특징은 일종의 도취상태에서 지상(至上)의 경지를 감득하는 데 있는데, 타와클(신뢰), 마리파(은총), 파나(망아․忘我) 같은 특유의 용어가 그런 경향을 나타내고 있다.

수피즘을 신봉하는 많은 교단(敎團:타리카)이 형성되었는데, 특히 터키계(系) 데르비시는 자가도취의 수단으로서의 회전춤으로 알려져 있다. 터키의 아나톨리아반도에 유입된 이슬람에는 정통적인 수니파와 이단적 요소를 가진 수피주의자가 있었고, 그들은 정통적 교리학습이나 율법을 배척하고 노래와 춤이라는 지극히 현실적인 방법과 설교 등으로 신(神, 알라신)과의 합일을 주장했다.

수피주의자들의 신앙과 의식은 당시 사회, 문화에 큰 영향을 끼쳤는데, 15~16C의 수피즘에 끌린 지식인들은 예술분야에 관심을 가졌고, 특히 가장 영향을 많이 끼쳤던 메블라나 종파의 의식은 “메블라나 춤”이라고 하여 지금까지 전해 내려오고 있다. 이 춤은 “우리가 죽을 때 이 땅에서 무덤을 찾지 말고, 인간의 마음에서 찾자.” 라는 시구로도 유명한 메블라나 종파의 창시자인 메블라나 제랄레딘이 “사랑과 신비체험을 통해서만이 신을 체험할 수 있다”고 주장하며 창안한 회전무용이다. 그의 죽음을 추모하기 위해 매년 12월 공연이 열릴 때면, 밀려드는 인파로 발 디딜 틈이 없다.(최금미 기자)

“애초의 기독교·이슬람엔 종교간 포용정신 있었다” : 책&생각 : 문화 : 뉴스 : 한겨레

“애초의 기독교·이슬람엔 종교간 포용정신 있었다” : 책&생각 : 문화 : 뉴스 : 한겨레

“애초의 기독교·이슬람엔 종교간 포용정신 있었다”

등록 2008-01-04 21:55
신소영 기자

‘무함마드와 예수 그리고 이슬람’ 펴낸 이명권 교수

인터뷰 / ‘무함마드와 예수 그리고 이슬람’ 펴낸 이명권 교수

종교간 대화·상생 위한 세번째 저술
같은 신 섬기면서 1500년 싸워온건
교리보다 신앙추종자들의 잘못 탓
제2의 예수·무함마드로 다시 태어나야

〈예수, 노자를 만나다〉〈예수, 석가를 만나다〉에 이어 〈무함마드와 예수 그리고 이슬람〉(코나투스 펴냄·1만8천원)이란 책이 나왔다. 지은이는 같다. 중국 길림사범대 교환교수인 이명권 영성수련공동체 ‘코리안 아쉬람’ 대표(사진)가 바로 그이다.

그의 연구를 꿰는 주제는 종교간 대화와 상생이다. 그가 예수를 축으로 노자와 석가 그리고 무함마드(마호메트)를 비교하면서 그 차이와 다름을 밝히고 평화와 공존 가능성을 모색하는 것도 그 때문이다. 하지만 그는 지난해 자신의 뜻과는 정반대의 경험을 했다. 〈예수, 석가를 만나다〉를 소개하는 신문 기사에 그가 합장하는 사진이 실린 게 발단이었다. 김 교수가 강의를 하고 있던 기독교 재단 대학 쪽에서 이를 빌미삼아 그를 학교에서 축출한 것이다. 이런 관용의 부재에서 대화와 상생은 초현실의 영역일지 모른다. 하지만 그는 종교가 공존해 온 역사를 꿋꿋이 환기시킨다. 이번에는 기독교와 이슬람이다. 두 종교의 신봉자들이 믿는 신은 “실질적으로 같다”는 데서 그는 출발한다. 이슬람 예언자인 무함마드가 아브라함과 그 계보를 인정하고 있기 때문이다. 이렇게 같은 신을 섬기면서도 “기독교와 이슬람은 1500여 년 가까이 다투어 왔다.”

하지만 이 기간 다툼의 역사만 있는 것은 아니다. 그는 원시 기독교와 초기 이슬람에는 종교간 화해와 관용, 포용의 정신이 있었음을 강조했다. “이슬람 경전인 꾸란(코란) 외의 이슬람 복음서를 보면 예수가 금욕주의자이면서 예언자적인 스승으로 높이 평가되고 있습니다.” 꾸란은 예수의 신성 부정에 초점을 맞추면서 예수를 격하시키는 경향이 있으나 비정통적 경전은 사뭇 다르다는 것이다. 이슬람 사상가인 이븐 아라비는 예수를 ‘성자들의 봉인자’(The seal of Saints)라고 높였고 이슬람 신비주의인 수피 사상가 가잘리는 예수를 엄격한 윤리적 가르침과 신비적 교훈을 제시하는 자로 설명하고 있다고 했다.

〈무함마드 예수 그리고 이슬람〉이 교수는 이처럼 무슬림이 자신의 종교 안에 다른 종교의 영적 스승을 무한한 존경과 헌신, 사랑의 대상으로 자리매김하고 있는 점은 종교 간 공존을 도모할 수 있는 모범적 사례가 될 수 있다고 평가했다. 꾸란에는 이런 구절이 있다. “우리는 우리에게 주어진 계시를 믿고, 너희들에게 주어진 것도 믿는다.” 다른 종교의 계시를 인정한다는 것은 포용의 다른 말이다.

“모든 종교는 자기 비움이며 나눔이고 공동체적 사귐입니다.” 그가 말하는 종교의 본질이다. 그는 노자와 석가의 사유도 허(虛)와 공(空)으로 풀었다. 자기 비움과 자기 부정의 사유라는 것이다. “기독교의 경우 그리스어로 비움을 뜻하는 케노시스, 이슬람에는 무와 존재를 뜻하는 파나와 바카가 같은 개념입니다.” 그에게 자기 비움은 모든 종교가 만나는 결절점이다.

“꾸란의 중심에는 ‘라 일라하 일랄라’(알라 외에 다른 신은 없다)가 있습니다. 절대자에 대한 복종이지요. 예수도 십자가 처형을 앞두고 게세마니 동산에서 ‘아버지여 될 수만 있으면 이 쓴 잔을 내게서 거두어 달라’고 거듭 기도한 뒤 ‘그러나 내 뜻대로 마옵시고 아버지 뜻대로 하옵소서’라고 합니다. 절대적 복종이지요.” 이런 종교 체험에 내재해 있는 게 자기 비움이라는 것이다. ‘방랑설교자’ 예수가 창녀·죄인들과 함께 밥상공동체를 열어나간 점이나 무함마드가 알라의 뜻을 충실히 따르기 위해 기도와 자선을 강조한 점도 같은 맥락이라고 본다.

이런 ‘종교적 원체험’은 어떻게 변질되어 갔을까? 그는 “교리적 문제보다는 신앙공동체 추종자들”에게 그 책임을 돌렸다. 그들의 이해관계 등에 따른 자의적 해석이나 판단에 의해 애초의 정신이 변질되어 갔다는 것이다. “제2의 예수와 무함마드로 다시 태어나야 합니다.”

이 교수는 모든 종교는 “신비주의 그리고 침묵에서 다 만난다”는 소신이다. “노자는 도덕경에서 ‘도를 도라고 하면 도가 아니다’라고 했습니다. 언어로 표현해낼 수 없는 저 너머의 세계가 있습니다. 분석철학자인 비트겐슈타인도 ‘언어로 말할 수 없는 것은 침묵하라’고 했죠. 침묵에서 다 만납니다.”

글 강성만 기자 sungman@hani.co.kr

사진 신소영 기자 viator@hani.co.kr

자아는 없어지고 알라만 남는다는 수피즘의 신비주의 : 크리스천투데이

자아는 없어지고 알라만 남는다는 수피즘의 신비주의 : 오피니언/칼럼 : 종교신문 1위 크리스천투데이

자아는 없어지고 알라만 남는다는 수피즘의 신비주의
| 입력 : 2016.01.31 19:54

[이동주 칼럼] 이슬람 수피즘 연구 (2)

1.2. 범신론적인 합일신학

페르시아의 한 금욕주의자 알 비스타미(al-Bistami, -875)는 자신의 마음을 비움(Entwerden)으로써 신과의 일치를 추구하였다. 그는 소위 "범신론적 신비주의자(pantheistischer Mystiker)"로서 "나는 진리다; 나는 신적 경배를 통해 숭배된다"고 하였다.

"알라 앞에서 나의 존재는 완전히 사라졌다. 나는 아무것도 아는 바가 없다"는 그의 논리는 수피즘의 범신론적 합일의 신비론으로, 알라는 초월자여서 자아는 알라와 어떠한 관계도 맺을 수 없으므로 자아가 알라의 임재 가운데 거하려면 죽어야 한다는 것이다. 이 자기 부재(non-existence) 현상은 인간 수피의 모든 의식이 사라지고 아무것도 존재하지 않는 상태를 말한다.

하나님과의 신비적 일치를 주장하였던, 동시대 신비주의자 알 할라지(al-Halladj, -922) 역시 백성들에게서 성인으로 숭배를 받던 한 "범신론적 일원론자(pantheistischer Monismus)"다. 오랜 수련 끝에 그는 "하나님"에게 "나는 당신입니다(Ich bin du)"라고 말함으로써 "하나님"과 하나됨을 경험하였다는 것이다.

일반 종교들의 신비주의는 신과의 합일 내지 신의 사랑과의 합일을 추구하고, 신적 대상에게 전폭적으로 자신을 헌신함으로써 내적인 평화를 경험하려는 목적을 갖고 있다. 이슬람 신비주의 역시 이러한 범주에 속하여, 인간과 접촉 가능성이 없는 초월자 알라에 대한 영적인 갈증을 해갈하고자 하는 것이다.

이슬람 신비주의의 목적은 수피의 영혼과 '알라의 영혼(divine soul)'을 철저히 동일시하고 알라와 절대적으로 하나(absolute oneness)가 되는 것이다. 결국 "I am not, god is"라는 'divine soul'을 실현하는 것이다.

「Islamic Surfism」이라는 책을 쓴 와히드 바크쉬 랍바니(Wahid Bakhsh Rabbani)는 '존재의 유일성(oneness of being)'을 주장한다. 그의 존재의 유일성이란 온 우주가 신 안에 있으며, 그가 없이는 아무것도 존재하지 않고 신의 본질이 우주에 표현되었다는 뜻이다. 그것은 바로 온 우주가 신적 존재(god's being)라는 말이다.

그는 이러한 그의 사상을 'pure islamic pantheism and pure islamic monotheism'이라고 칭한다. 신은 어디나 계시고 오직 하나이시며, 그 외에는 어떤 것도 존재하지 않는다는 것이다.

수피들의 이러한 신비주의 사상은 꾸란과 정통 이슬람과는 아무 상관이 없는, 아시아 고등종교들의 범아일체 사상 및 불교의 열반 상태와 흡사하다. 이러한 수피즘의 범신론적 합일 신학은 아시아 고등종교적 범신론과의 혼합주의임을 쉽게 간파할 수 있다.

2. 신비체험

필자는 수 년 전 이집트에서 시아파 무슬림들이 후세인 모스크 홀에 가득 찬 가운데 관을 만지며 꾸란을 암송하고 선창과 복창을 반복하며 흥분에 휩싸이는 모습을 보았다. 또 홀 밖에서는 여러 수피 모임들이 각각 반복적으로 몸을 좌우로 또는 앞뒤로 흔들며 선창과 복창으로 짧은 구절을 수없이 반복하고, 템포가 빨라지면서 숨이 가빠지고 흥분하며 쓰러지는 사람들을 보았다. 필자는 이들이 이런 방식으로 '자기 죽음'의 상태를 만들어 내려는 것이 아닌가 하는 의혹을 가진 일이 있다.

사실 이렇게 이끌리는 상태에 관해 알주나이드(Junayd)는 "알라가 너로 하여금 네 자신을 죽게 하고 너로 하여금 알라 안에서 살아나게 한다"고 하였다. 이러한 계통의 수피 신학자 중에 알라를 추구한 알할라즈(Hallaj)는 "무슬림은 그 자신 안에서 알라를 통하여 그 신적 존재와 어느 정도 결합을 이뤄야 한다"고 주장했다. 이로 인해 할라즈는 카피르(불신자)로 물려 처형되었다.

할라즈가 본래적 이슬람 세계관에서 멀리 벗어나 인간 신격화의 위험 수준에 이르게 된 후, 외면적인 행동규범을 위한 이슬람법(샤리아)과 내면적 갈증을 채우려는 수피즘의 조화를 이룬 양면성을 충족시킨, 이슬람교의 대학자 알가잘리는 전통적인 샤리아에다 수피즘을 더하였다.

알가잘리는 완전한 인간의 본은 무함마드라고 하였다. 이에 더 나아가 그는 완전한 인간의 마음은 알라의 보좌와 동일시되고, 완전한 인간은 알라의 복사판이라고도 주장하였다. 가잘리의 이러한 '완전한 인간'에 관한 가르침은 무함마드 숭배를 촉진시키는 결과를 초래하였다.

알가잘리 사후 13세기에 시작된 수피학의 존재론적 합일을 추구한 대표적 스페인 수피 이븐 아라비는 피조물의 본질이 무(nothing)가 될 때 창조주와 합일을 이룬다고 주장했다. 그는 "영혼을 정화하면 근원으로 회귀한다"는 것이다. 그는 "네가 너 자신을 알 때 … 너와 알라가 하나이고 동일하다는 것을 알게 된다"고 했다.

2005년 강재춘의 '터키 수피즘의 영적 세계 및 수행 방법 연구'는 현재 한국에서 독보적 연구물로 보인다. 그의 연구에 의하면 메블라나 종단의 수행 방법은 fana(자기 소멸), baqa(신과의 합일), mahabba(신과 사랑의 합일)로 이어지는 것이다. 수피들은 세마춤을 추며 마음속으로 끊임없이 '알라'를 부르면서 자기를 비워간다. 자기가 소멸(fana)된 그 자리가 알라로 채워진다고 믿기 때문이다. 이 합일의 순간(baqa)에 수피는 잠시 알라와 사랑의 합일(mahabba)을 느낀다는 것이다.

정통 이슬람이 샤리아에 복종함으로써 알라와 합일의 신비를 체험하고자 하는 바와는 달리, 수피즘은 따리카(길, 신과의 합일을 이루는 수행 전체)에 의해 알라에게 도달하고자 한다. 바로 메블라나 종단의 세마춤이 '신과의 합일'을 위한 수행기법(테크닉)이다. 끊임없이 반복되는 회전무를 통해 자신의 존재를 망각하게 됨에 의해, 알라와의 합일 상태를 이끌어 내려는 것이다.

세마춤의 수피수행 기법은 ① 따리카(Tariqah): 신비주의 공동체의 기법과 의례대로 수행하고 ② 디크르(dhikr): 무아지경에 이르기까지 끊임없이 염주를 돌리며 집중하여 알라를 염송한다 ③ 수흐바(suhbah): 종단 회원 상호 간의 대화를 통해 서로 비추고 깨닫는다 ④ 세마(sama): 알라와 합일하고 알라의 가르침을 듣기 위해 악기 연주, 시 낭송, 노래, 춤 등으로 몸을 움직이며 황홀경을 체험하는 기법이다. 신과의 합일을 위해 환각 상태를 유발하려고 마리화나 같은 약물을 복용하기도 한다.

강재춘은 꼬냐(이고니온)에 위치한 메블라나종단 센터에서 세마잔들과의 인터뷰로 메블라나 수피즘의 세마 수행 방법에 관해 알게 된 바를 아래와 같이 설명한다. 필자가 요약하면 아래와 같다.

세마춤의 수행은 신비주의 음악으로 시작한다. 시작하면 바로 피리(네이)연주가 세마의 흐름을 이끌어 간다. 피리 연주가 끝나면 이어서 무함마드와 성자들을 존경하고 평안을 염원하면서 메블라나가 쓴 시를 독창(나트)으로 연주한다. 그 시는 알라와의 합일을 추구하면서 자기 자신을 잃어버리는 내용이다. 나트가 긑나면 북 연주(쿠뒴)로 이어지는데, 북소리는 알라의 명령(Sura 36:82)을 상징한다. 이제 세마잔(세마춤을 추는 사람)들이 죽음의 무덤에서 일어나는 것으로 시작한다(세마춤의 복장과 춤은 모두 죽음 이후의 일들이다). 세마춤의 장면과 의미를 요약하면 아래와 같다:

① 세마잔들이 자아의 무덤을 상징하는 검은 망토를 입고 입장한다. 이는 자아의 죽음을 고백하는 것이고, 현세의 삶을 포기한 것이며, 자아 죽음을 통하여 알라와의 합일을 추구하는 것이다.

② 이들은 비석을 상징하는 원통형 모자를 착용하고 있다.

③ 입장하면서 바로 긴 시간에 걸쳐 깊이 허리를 굽혀 서로 인사하는데, 이러한 인사를 나누는 이유는 상대방의 깊은 깨달음과 합일을 존경하고 사랑한다는 뜻이다. 먼저는 셰이크(지도자)가 메블라나 잘랄루딘 루미의 표식이 있는 중앙에 위치한 붉은 양탄자 쪽에 가서 루미에게 인사하여 존경을 표하고, 모든 세마잔들과 무트립들(mutrib·음악연주가들)은 각각에게 겸손한 자세로 이와 같은 존경의 인사를 나눈다.

④ 세마잔들의 회전무가 시작되기 전에, 세마잔은 오른발로 왼쪽 엄지 발가락을 가리고 두 팔로 어께를 감싼다. 알라와 하나가 된다는 의미이다. 회전은 물질적 영역에서 영적인 영역으로 올라가는 것을 상징한다.

⑤ 검은 망토를 벗는다. 이것은 수피의 자아가 죽은 후에 흙으로 시신을 덮는 것이라고 한다.

⑥ 망토 안에는 흰 겉옷과 조끼를 입고 있다. 이는 수의를 상징하는 것이고, 이제 세마잔들이 영적으로 새롭게 태어났음을 상징한다.

⑦ 흰옷을 입은 세마잔들은 두 손을 가슴에 올린 자세로 어깨를 감싸안고 1자로 선다. 아랍어 숫자로 하나, 즉 1자의 의미는 알라는 오직 한 분임과 알라와 하나됨을 상징한다.

⑧ 본격적으로 회전무를 시작한다: 세마잔들은 회전하면서 '알라 알라 알라 알라' 를 끊임없이 반복하고, la ilaha illa Allah (알라 외에는 신이 없다)를 암송하기도 하며, 템포는 점차 조금씩 빨라진다. 회전은 4단계로 나누어 멈추었다가 시작한다. 인사는 처음과 나중과 그리고 회전이 멈출 때마다 계속한다.

⑨ 마침내 최고의 경지에 도달하여, 자아는 알라의 사랑 안에서 소멸된다. 자아 소멸은 최고의 경지이다.

⑩ 마무리 단계: 본래의 곳으로 돌아간다. 모두 높은 소리로 "후(hu!)"라고 한 후 서로 인사하고 마친다.

위와 같이 터키 수피즘의 메블라나 세마춤은, 자아의 죽음을 통해서 알라와의 합일에 도달하려는 방법이다. 수피들은 알라에 집중하기 위해 "알라"라는 고백을 염불하듯 끊임없이 반복하여 부르고, 돌고 돌다 자아를 잃어버리는 지경이 되면 그 자리에 알라가 채워진다거나 자아가 알라에게 흡수된다는 이론이다.

이 합일의 순간은 힌두교나 불교 등의, 요가훈련을 통해 범아일체 또는 무아지경을 잠시 체험하는 수행과 병행된다. 즉 수피의 자아는 없어지고 알라만 남게 되거나, 자아가 알라 안에 흡수된다는 이론이다. <계속>

중동 이슬람 선교 저널 - 이븐 알-아라비 : 창조에 대해서

중동 이슬람 선교 저널 Korean Edition of 'St. Francis Magazine': 이븐 알-아라비 : 창조에 대해서

중동 이슬람 선교 저널 Korean Edition of 'St. Francis Magazine'

이 블로그는 www.stfrancismagazine.info 의 글들을 선별하여 한국어로 번역한 것입니다.

2009년 7월 28일 화요일

이븐 알-아라비 : 창조에 대해서

원제:

REFLECTIONS ON THE CONCEPT OF CREATION

IN MUHYI’AD-DĪN IBN AL-‛ARABĪ1

Phil Bourne

====
번역자: 소피아 김
===

1. 서론

소위 ‘범신론’이라고 불리는 이븐 알-아라비의 사상은 그리스도인들과 무슬림 신학자들 모두에게 많은 비판을 받아 온 것이 사실이다.[1] 따라서 이 주제를 다시 살펴본다는 것은 오래된 논란들을 끄집어내는 것에 지나지 않는 것으로 보일수도 있다. 따라서 본문을 통해 필자가 의도하는 것은, 이븐 알-아라비의 사상에 대한 찬반론을 검토하는 것보다는, 오늘날 수피즘에 지대한 영향을 미치고 있는 이븐 알-아라비의 위치를 고려해 볼 때, 실재 reality 에 대한 근본적인 가정들을 함께 재검토해 봄으로써 오늘날 수피들과 상호작용할 수 있는 방법을 묻고 싶은 것이다.

그 과정에서 우리 그리스도인들은 이븐 알-아라비의 사상에 대해 질문하지 않을 수 없을 것이다. 우리의 작업은 성경이 제시하는 실재에 대한 견해가 신비주의의 그것과는 근본적으로 다르며, 그러한 차이가 창조에 대한 의미와 목적에 대한 다른 관점으로 이어진다는 사실을 바탕으로 할 것이다.

이븐 알-아라비의 사상은 오늘날의 수피즘에 지속적인 영향을 미치고 있다. 그의 사상 전부가 받아들여지는 것은 아니지만 신비주의의 탐색은 그가 제시하는 것과 크게 다르지 않은 창조의 이해를 전제로 하고 있다.

좀 더 이븐 아라비에게 동정적인 저술가들은 그가 신비주의가 진정 무엇인가에 대해 종교간의 이해를 돕는데 기여하였다고 평가한다. 실제로 이븐 알-아라비는 살아 생전에 수피즘에 대한 철학적 기반을 제시하였고, 이는 동서양 간에 이전에는 있을 수 없었던 방법으로 친밀감을 가져다 주었다. 이 바탕위에 무언가를 세워보고 싶은 사람들도 있을 것이다. 그러나 그 바탕이 반석같이 견고한 것인지 아니면 모래 위에 세우는 것인지를 먼저 질문해볼 필요가 있을 것이다.

2 창조

그렇다면 이븐 알-아라비가 말한 창조의 의미는 무엇인가? 이는 매우 방대한 주제이고 따라서 이 짧은 글에 모든 것을 다 넣을 수는 없을 것이다. 그러나 다음의 글들은 그 본질적인 부분들을 설명할 것이며, 이븐 알-아라비가 어떻게 창조를 이해했고, 신비주의자들이 추구하는 것을 어떻게 정의하였는지 알 수 있도록 도울 것이다.

이븐 알-아라비는 스페인의 안달루시아에서 1165년 (1165AD/560AH)에 한 유복한 집안에서 태어났다. 따라서 그는 광범위한 교육을 받을 수 있었으며, 젊을 때에 이미 수피즘을 향한 길에 들어섰다. 그는 스페인과 북아프리카를 돌아다니면서 지식을 추구하고, 경건과 지식에 명성을 얻었다. 1201년(598AH)에 비전을 보고 그는 서구를 떠나 동양으로 여행하기로 결심한 후 다시는 돌아가지 않았다. 그의 첫 목표는 메카였다. 거기에서 그는 몇 번의 매우 중요한 영적인 만남을 가지고, 그의 영적 탐색에 한 층 깊은 이해를 갖게 된다. 카바를 순회하면서 신비주의적 경험을 한 결과로 그는 광범위한 지식을 담은 al-Futū}hāt al-Makkiyyah[2]를 저술하기 시작하는데 그가 주장하기는 그것이 어떤 변증론이나 당대 학문을 요약한 것이 아니라, 계시에 가까운 것이라고 한다. 그는 이렇게 쓰고 있다: ‘하나님이 나의 증언자이시며, 나는 다음과 같이 맹세한다. 나는 신이 명하신 것 이외에는 단 한 글자도 적지 않았으며, 깊은 심중에서 일어나는 숭고한 영감만을 기록하였다. 내 심중에 있는 신의 영으로부터 온 영감에서 오지 않은 것에 대해서는 어떤 판단도 입 밖에 내지 않았고 아무것도 말하지 않았다.’[3]

메카를 떠난 후에 그는 중동의 여러곳을 방문하면서 종종 1207/604년과, 1210/607년, 1214/611년에 다시 메카로 돌아오곳 했다. 결국 그는 1223/620년에 다마스커스에 자리를 잡고 1240/638년에 생을 마감했다.

이븐 아라비가 이해한 실재, 즉 창조는 전통있는 하디스 H}adīth al-Qudsī 인 ‘나는 숨겨진 보물이다. 나는 알려지기를 갈망한다. 나는 알려지기 위해 창조를 했다. I was a hidden Treasure and I yearned to be known. Then I created creatures in order to be known by them’에서 시작된다.[4] 하나님의 슬픔(pathos)과 스스로를 계시하고자 하는 원함이 창조의 동기가 되며 그 중요성을 가늠하게 한다. 하나님의 한숨이 구름을 만들어냈으며 그로부터 다른 창조물들이 생겨났다. 이븐 알-아라비의 작품은 당시의 지배적인 과학적 파라다임에 있어서 플라톤주의와 꾸란의 유산에 각각 동등한 무게를 둔다. 10세기 지중해 세계의 과학과 대부분의 다른 지식들은 플라톤주의가 아니면 아리스토텔레스주의에 기반을 두고 있었다. 스페인에서는 이븐 러쉬드 Ibn Rushd 의 영양으로 인해 플라톤에서 아리스토텔레스 쪽으로 기울고 있었다. 이는 토마스 아퀴나스(d. 1274)의 작품에서 유럽의 기독교세계에 반영된 운동이다. 유럽의 기독교세계는 라틴어로 번역된 아랍어 작품들의 영향을 받고 있었다.

이븐 알-아라비는 아리스토텔레스주의가 수피즘의 철학적 기초를 제공하려는 자신의 목적에 맞지 않을것을 곧바로 인식했다. 그는 아리스토텔레스주의가 영적인 만남이 실제로 초자연적인 것들과의 실재 만남이 되는 신비주의의 세계를 받아들이지 않고, ‘영혼 soul’의 개념을 지성의 근본적인 요소로 받아들이지 않을 것이라는 것을 알았다. 그러나 반면에 플라톤주의는 어떤 자연적 과정으로 인해 우주가 발산의 과정을 통해 스스로를 창조해내었다고 가정하고 있었다. 이븐 알-아라비의 궁극적 의지 ultimate will 와 하나님의 원함에 대한 이해는 여기에 기초하고 있다. 따라서 창조는 하나님의 원함 즉, 그의 창조물과 함께 느끼는 공감 sympathy이 표현된 것이 되는 것이다. 이 함께 하는 감정은 창조물이 하나님의 사랑의 표현이 되도록 하며, 그 사랑은 그의 창조물들이 그의 신적 존재를 반영하도록 함으로써 다시 한 번 표현된다.

그러나 이는 그 그림의 일부일 뿐이다. 이븐 알-아라비 역시 하나님 즉, 신의 본질을 전혀 다른 것으로 보았다. 아무도 표현할 수 없고, 이해할 수 없는 전혀 다른 존재로 보고 있다. 정통 이슬람이 지적하듯이, 그의 창조물인 우리는 하나님을 알수도 없고, 그를 기술할 수도 없다. 그는 그의 창조물 어느 것과도 다른 분이시다. 그러나 이슬람 학자들이 ‘하나님은 어떤 어떤 분이 아니시다’라는 진술을 넘어서는 더 나아갈 수 없도록 스스로 제한한 한편, 이븐 알-아라비의 플라톤주의는 그가 그 딜레마를 넘어설 수 있도록 도왔다. 창조는 저편 너머에 있는 어떤 것이 아니라 즉, 신적 존재[5]와 동떨어진 것이 아니라, 신과 창조된 세계 사이에는 일련의 신의 자기 계시가 존재하고 있는 것이다. 이 계시는 플라톤주의에서 말하듯 일련의 발산[6], 즉 존재의 확장이라기 보다는 일련의 신의 현현이다. 즉, 신의 본질의 어떤 부분을 계시하고 있는 것이다. 신비주의자들이 깊이 생각하고 신으로써 숭배하는 것은 신의 본질 그 자체가 아니라, 그의 이미지대로 창조된 것들 안에 내재되어 있는 신적 존재의 일면이다. 그것이 바로 신의 이름들이다. 이런 식으로 이븐 알-아라비는 정통 이슬람내에 머물면서 그 한계를 뛰어 넘어 우리가 하나님을 알수는 없지만 그의 이름들을 통해서 그를 알 수 있다고 말한다. 이처럼 역설적으로 보는 것의 바탕위에 신에 대한 신비주의적 경험이 실재가 되는 수피즘의 이론이 서 있는 것이다.

이븐 알-아라비는 실재를 일반적인 사물에 자리잡고 있는 것들로 그리고 있으며, 신과 그의 창조물 사이에는 거리가 있는 것으로 본다. 그가 이 구조를 그리고 있는 방법이 모든 자세한 사항들에 있어서 항상 일관적이지는 않으며, 반드시 그럴 필요도 없는 것으로 보인다. 그러나 그 대략은 다음과 같다: 첫째, 신의 원함은 ‘이름들’을 발산해 냈고, 각 이름은 서로 다른 독특한 신의 본질을 반영하고 있다. 그러나 이 ‘이름들’ 역시 알려지기를 원하고 있고, 이 원함은 더 나아가 일련의 사물들 즉, 존재하는 단계에 있는 것들에 신의 현현으로 나타난다. 이 이름들에 더하여, 이 사물들은 영들의 천사와도 같은 세계, 각 영혼의 세계, 아이디어와, 이미지와, 눈으로 감지할 수 있는 물질 세계에 속한 세계이다.[7]

이러한 접근은 신의 본질과 우리가 살고 있는 물질 세계 사이에 여전히 거리가 존재하는 이점이 있다.(수피즘은 범신론이라는 비판을 받고 있기 때문에 그 비판에서 벗어나기 위해 신과 우리 사이의 거리를 확실히 하는 것은 매우 중요한 문제이다. –역자주) 또한 플라톤주의에 본질적으로 존재하는 구별 즉, 영과 혼은 물질 세계보다 월등하다는 구별을 여전히 유지하고 있으며, 또한, 꿈과 정신 이미지의 심리 세계를 설명해 준다. 우리가 상상하는 것들은 아이디어의 세계에서 실재로 존재한다. 그래서 신비주의자들의 비전은 실재이고 단순한 공상이 아닌 것이다. 그러한 비전을 추구하는 것은 신의 본질에 있는 우리의 진정한 기원origin으로 가까이가고, 그곳으로 돌아가는 과정의 일부인 것이다.

여기에서 우리는 신비주의의 핵심을 보게 된다. 신비주의자의 목적은 창조의 깊이와 높이를 헤아려보는 것이고, 그 모든 것에 있어서 개인의 역할과 목표를 발견하는 것이다. 우리는 전통있는 하디스 (H}adīth al-Qudsī)로 돌아가서 시작했다. 신이 알려지기를 원한다면, 신은 어떻게 그것을 이룰 것인가? 간단히 말하자면, 좀 지나치게 단순화시키긴 했지만, 신은 그의 제자들이 신에 대해 알고있는 지식만큼 스스로를 안다. 제자들은 신에 대해서 모든 것을 알고 있을 수 없다: 신의 본질은 알려지지 않은 채 있다. 사실 그런 지식은 심지어 가장 위대한 신비주의자도 갖지 못하는 것이다. 그러나 각각은 그가 창조된 신의 이름에 계시된 신의 측면에 대해서만큼은 알고 있다.

이는 모든 것이 신이라는 범신론과는 사뭇 다른 것이다. 미묘한 차이가 있다. 이븐 알-아라비는 신비주의 경험을 서술할 때 창조자와 창조물, 즉 주인 the Lord 과 그의 종 his vassal 사이의 거리를 유지하기 위해 항상 세심한 주의를 기울였다. 일반적인 친교, 즉 신과 그의 제자 disciple 사이의 의사소통에 있어서, 창조물에 합당한 역할이 있고, 신에 합당한 역할이 있다. 제자는 신의 자기 계시를 통해서 신을 알고, 신은 제자가 신의 그 자기 계시에 반응하는 것을 통해 스스로를 안다. 이는 존재론의 차원에서 일어나는 일이 아니기 때문에, 주인과 그의 종 사이의 차이는 엄연히 존재하게 된다.

이는 매우 중요한데 우리가 Corbin이 ‘신이 현현하는 기도의 방법 Method of Theophanic Prayer’[8]이라는 장에서 자세히 다루고 있는 신비주의적 헌신/기도(devotion)의 정점에 이를 때 더욱 그러하다. 이 기도를 수라 화타하 장에 기초하여 반응하는 하나의 기도문으로 보는 사람도 있을 것이다. 제자는 기도하고 신은 반응한다; 각각은 상대방의 기도에 반응하는 것이다. 또한 각각은 리더와 응답자의 역할을 취한다. 창조 질서와 반대되는 방향을 갖게 되는 것이다. 이븐 알-아라비는 ‘기도하는 사람’과 ‘따르는 사람’ 이라는 두 가지 뜻을 모두 가지고 있는 ‘알-무쌀리’라는 단어의 뜻을 깊이 음미하고서 이 놀라운 결과에 이른다.[9]

이는 우리의 존재가 신과 합체된다는 뜻은 아니다. 신과 우리의 존재는 별개의 것이다. 그러나 신의 역할과 제자의 역할이 혼동될 수는 있다. 즉, 제자가 신의 역할을 취하는 것처럼 보일 수 있는 만큼이나, 신도 제자의 역할을 취하는 것처럼 보일 수 있다. Corbin은 그것을 다음과 같이 표현한다: 이처럼 신이 무살리 ‘기도하는 사람’ 과 ‘마지막에 오는’ 자가 될 때, 신은 ‘마지막’ 즉 ‘계시된 분’ 이라는 그의 이름으로 우리에게 그 자신을 나타내 보인다. 신의 현현은 그가 자신을 나타내 보이는 그 신실한 자에게 달려 있기 때문이다. (즉, 그 신실한 자가 어떻게 하느냐에 따라서 신이 자신을 나타내 보일 수도 있고 그렇지 않을 수도 있다는 뜻이다. – 역자주) ‘우리를 향해 기도하는 신’이란 다시 말해 우리 앞에 현현한 신이다… 그 신은 그 신실한 자가 묵상이나 깊은 숙고를 통해서든지, 그가 확신하고 굳게 붙드는 특별한 신앙에 의해서 자기 마음에 만들어낸 신이다. 따라서 그 신은 ‘신자의 마음에 만들어내진 신’ 즉, 결정하고, 수용자의 역량에 따라 개별화된 신이며, 그의 혼은 신이 현현한 것이고, 그는 이런 저런 이름을 가질 수 있다. (이슬람에서는 하나님의 이름을 자비, 공의, 능력 등등의 99가지로 정하고 있다 – 역자주). 이런 의미에서 ‘우리를 향해 기도하는 신’은 ‘우리의 존재’ 이후의 것이다. 즉, 우리의 존재 다음에 오는 것이고, 우리의 존재에 달려있는 것이다. 그 신은 우리의 신의 현현이 신으로 확립한 신이다. 왜냐하면 숭배받는 자는 숭배하는 자의 존재를 전제로 하는 것이고, 숭배받는 자는 숭배하는 자에게 자신을 보이기 때문이다. 따라서 신은 ‘마지막’이고, ‘계시된 분’이다. 이렇게 볼 때 ‘처음’ 이라는 신의 이름과, ‘숨겨진 자’라는 신의 이름은 신실하게 신을 좇는 사람들에게도 적당한 이름이 된다.

그러나 우리가 ‘기도하는 자’가 될 때, ‘마지막’이라는 이름은 우리에게도 어울리는 이름이다. 우리는 신의 다음에 온 자들이고, 신 이후의 사람들이다. 이 경우에 우리는 신이 자신을 나타내 보이는 사람들이 된다. (왜냐하면 ‘숨겨진 보물’인 신은 알려지기를 원하고, 사물 안에 그 자신을 드러내고 있기 때문이다.) 그렇다면 그 신은 우리보다 속행하는 신이고, ‘처음’ 이다. 그러나 이 모든 가운데 가장 놀라운 것은 바로 ‘숨겨진 보물’(즉, 신 – 역자주)이 신비의 세계로부터 무한한 신의 이름들의 다양성 안에서 여러 믿음의 형태로 실재하는 존재들에게 나타내 보이는 그것들이다. 그 분은 숨겨진 분이고, 계시된 분이고, 처음이고, 마지막이다.[10]

이런 의미에서 각각은 창조자가 되고, 창조물이 된다. 각각은 창조하고, 신의 현현의 차원에서 이해된다. 종은 그 자신의 이미지 안에 주님 즉, 신앙의 신, 그 자신의 개인적인 주를 창조하고, 이는 바꾸어 말하면, 신이 그를 창조했던 바로 그 형태이다. 이는 신의 형태를 실재화하는 것이고 따라서, 신은 제자 안에서 그리고 제가가 신에 대해 가지고 있는 지식 안에서 신 스스로를 알 수 있다.

위에서 인용한 이븐 알-아라비의 글은 그가 ‘신의 현현으로서의 창조’에서 그가 의미했던 것이 무엇인지를 알려준다. 중요한 것은 창조된 형태가 아니라, 창조는 신의 본질의 계시이고, 그 계시 안에서 신의 본질은 스스로를 알 수 있다는 사실이다. 이런 식으로 신은 그의 목적을 이루어 낸다. 즉, 제자를 통해서 그 자신을 알고, 창조의 싸이클을 완성시킨다. 즉, 신은 그가 제자 안에서 그리고 제자를 통해서 그 자신을 안다는 것을 안다. 그렇다면 이것이 모든 신비주의 경험의 목적이고 목표가 된다. 즉, 유일한 신적 존재에 대한 진정한 숭배로 표현되는 그의 창조물을 향한 신의 목적(objective)을 이해하는 것이 목표(goal)요 목적(purpose)이 되는 것이다.

이런 의미에서 그리스도인들은 수피들에게 무엇을 말해야 할까? 나는 할 말이 많다고 생각한다. 나는 최근들어 Tom Wright의 책 ‘희망에 놀라다’를 읽은 적이 있다. 이 책에서 그는 창조의 물질적인 상태를 다시 강조하고 부활후에 유사하지만 변형된 물질의 존재에 대해 말한다. 많은 부분에서 그는 서구 기독교가 플라톤의 안경을 쓰고 성경을 읽는 것에 비판을 가한다. 서구 기독교는 미래에 우리는 육체를 가지지 않은 존재가 될 것이고, 우리의 존재의 본질은 우리가 전통적으로 ‘혼’이라고 말했던 것이 될 것이라고 주장한다. 오직 우리의 혼만이 죽음에서 살아남을 것이라는 것이 그들의 주장이다.

Wright는 신약은 그렇게 말하고 있지 않다고 지적한다. 그는 신약의 많은 부분에서 구속의 의미와 중요성이 ‘육체의 구속’이라는 점에서 중요성을 갖는다고 보고(로마서 8:23), 또한, 육체의 부활을 새로운 삶으로 보고 있다고 본다(에베소서 4:30). 여기서 부활은 물론 본질적으로 물질적인 어떤 것으로 보아야 한다: 우리의 현재의 한계를 넘어서는 것으로 보아야 하는 것이다. 그러나 아직도 여전히 다름아닌 육체인 것이다. 계시의 마지막 드라마에서 우리는 하늘로 들려올라가지 않고, 오히려 하늘이 내려와서 하나님의 임재가 사람과 함께 있게 될 것이다(계시록21장을 보라.) 그리스도인들이 공중에서 그들의 주님과 만나는 장면은 단지 환영 인사일 뿐이다. 예수는 이 땅으로 다시 오고 그리스도인들은 다시 오신 주님과 함께 있을 것이다. 여기서 Wrights의 주장을 다시 되풀이하려는 것이 아니라, 다만 나는 그가 성경이 말하고자 하는 것을 잘 지적하고 있다고 본다.

하나님은 4차원의 시공연속체인 이 세상과, 온 우주를 창조하셨다. 언제가 없애버리려고 그러신 것이 아니라, 아마도 그 분의 목적은 더욱 풍성한 결실이 있도록 하기 위해서였을 것이다. 그 목적의 일부는 땅에 사람이 살게 하는 것이었고, 그 사람들은 창조의 과정에서 그와 함께 할 사람들이었다. 진실로 그리스도인들이 이해하는 하나님은 알려지기를 원하시는 분이고 또한 동시에 알기를 원하시는 분이시다. 그가 창조물과 맺으시는 관계는 스스로가 알려지기 원해서 생겨난 단순한 부산물이 아니다. 우리는 사실 창조 없이는 존재하지 않았을 무엇을 하나님께 드릴 수 있는 존재들인 것이다.

이는 이븐 알-아라비가 ‘목표’로 세워놓은 것과 극명한 대조를 이룬다. 이븐 알-아라비에게 있어서 종말은 미래에 일어날 일련의 사건들 중에 하나가 아니다. 그에게 그것은 ‘항상 존재하는, 신이 미리 짜 놓은 구조이고 상황이며, ‘이 낮은 세상’에서 인간의 생명의 원천이기도 하고 궁극적인 영적 운명이기도 한 것이다. 따라서 진정으로 삶을 인식해 본다면 그것은 인간이 깨달음을 얻어 그 자신의 원초적인 실재로 온전히 돌아가는 것 이상도 이하도 아닌 것이다.[11]

다시 말해서 그가 제시하고 있는 것은 영원한 돌아감에 대한 신화의 한 종류에 불과한 것이다. 한 개인으로서 우리의 목적은 우리의 주님과 다시 하나가 되는 것이다. ‘신은 이렇게 말씀하셨다: “모든 것은 그분에게로 되돌아 간다.”(꾸란11) 그것을 안다면 억지로가 아니라 자발적으로 그분에게 돌아가라. 이를 피할 길이 없으며 반드시 그 분에게로 돌아가야만 한다.’[12] 이 돌아감은 존재론적 의미로 이해되어서는 안 된다; 우리의 헌신을 통해 우리는 하나님의 창조 안에 있는 우리의 목적을 완성한다. 요즘 말로 하자면, 우리는 중요한 존재라는 것이다.

이븐 알-아라비에 의하면 영적 단계에 높이 올라간 수피들에게는 죽음이 아무런 의미도 없다. 그들은 이미 영원에서 궁극적으로 이루게 될 신과의 합일에 이르렀기 때문이다. 따라서 만일 꾸란이 부활을 강조한다면 그것은 오직 이 삶에서 아직 신의 역량에 미치지 못한 자들만을 위한 것이 될 것이다. 여기서 그들은 무함마드와 연계되거나 혹은 그들이 무슨 신을 섬겼던 그 신과 연계되는 것을 통해 보상을 받게 된다. 이는 낙원이라고 불리는 ‘장소’가 실제로 존재하지 않는다는 뜻이 아니다. 하지만, 이미 그들의 육체를 통해 그들 스스로를 표현하는 것에 익숙한 자들에게 얼마만큼 그것이 끌리는 것인지에 대해서는 좀 의문이 든다. 이븐 알-아라비는 이 문제를 하킴 알-티르미디의 일흔 한번째 질문인 ‘모든 개인이 그의 주님과 함께 나누는 것은 그가 어느만큼 지식을 가지고 있고, 신앙의 계열과, 그 차이, 그 적고 많음 가운데에서 그가 무엇을 믿느냐에 달려있다.’[13]에 대한 응답에서 부분적으로 다루고 있다. 우리는 그저 우리 자신일 뿐이고, 또 그렇게 남을 것이다.

3 아름다움과 불완전함 beauty and brokenness

이븐 알-아라비가 보는 하나님은 아름다운신 분이고, 아름다움 가운데 계시된다는 것이 그가 추구하는 중요한 영적 일면이다. 이러한 그의 생각이 가장 잘 드러난 것이 al-futūh}āt al-makkīyah 에서 Corbin이 철학적 시라고 표현했던 그 부분일 것이다.[14] 열렬한 소망의 설명자 the Interpreter of Ardent Desires 라고 제목이 붙은 이 시는 이븐 알-아라비가 메카에 머무는 동안 환영을 받았던 집 주인 자히르 이븐 루스탐의 딸인 니잠에게 느꼈던 감정을 반영하고 있다. 어떤 의미에서 이 시는 단순한 사랑의 시인것처럼 보이는 것이 사실이고 당시의 사람들 중에도 그렇게 본 사람들이 있었다. 하지만 그 후에 이븐 알-아라비가 이 시의 구절들에 대해 쓴 주석에서 그는 그것을 하나님을 향한 그의 소망의 기록이라고 말하고 있다. 그가 그 소녀에 대해 느꼈던 자연스러운 감정이 무엇이었든지 간에, 그녀는 그가 영적 탐색을 하는데 있어서 하나님의 음성이 되었다. 코빈은 신비주의에서 사랑이란 일반적으로 느끼는 자연적인 사랑과 영적 사랑의 합일이라고 보기 때문에 그 소녀의 역할을 단테의 신곡에 나오는 베아트리체에 비교한다.[15] 육체적인 갈망의 대상이 신을 향한 문이 될 수 있다고 보기 때문이다. 이븐 알-아라비는 Fas}ūs} al-H}ikam의 마지막 장에서 이를 확실히 하고 있다: “신비주의자는 여성의 이미지를 통해 가장 고차원적인 신의 비전을 얻게 된다. 창조된 여성‘Creative Feminine’ 은 창조물로서 신의 가장 고차원적인 표현 즉, 창조적인 신성 creative divinity 을 숙고할 수 있는 존재이기 때문이다.”[16]

이러한 사고는 기독교 수도자들을 분개시키기에 충분했을 것이다. 이러한 사고 방식에 깜짝 놀라서 외떨어진 사막의 암자로 달려가는 수도자들을 쉽게 연상할 수 있다. 하지만 여기서 우리가 생각해 보아야 하는 것은 영적인 사랑과 일반적인 사랑 사이의 조화에 대한 것이 아니라, 성경적 시각으로 보았을 때의 사랑이란 어떤 것인가 하는 것이다.

The Fas}ūs} al-H}ikam은 말하기를 ‘하나님은 예언자 무함마드가 모든 것에서 선한 것, 본질적으로 오직 선한 것만을 사랑하도록 통찰력을 주신다.’[17]고 말한다. 하지만 기독교적 시각에서도 이것이 맞는 말일까? 창조가 오직 선하고 오직 아름다운 것이기만 할까? 이 문제는 우리가 악과 불완전한 것의 기원에 대해 질문하게 한다.
하나님은 성경에서 그가 창조하신 물질적인 것들이 ‘좋았다’고 말씀하신다. 그렇다면 불완전한 것의 기원은 영적인 것, 사단의 반항에서 찾아야 하고, 하나님의 선하신 창조가 하나님이 의도하신대로 선한 것이 되기 위해서는 그 악한 영이 패해야 하는 것이다. 비록 이슬람이 성경이 의미하는 창조의 개념을 공유하고 있기는 하지만 – 과거의 어떤 때에 어떤 것이 존재하게 되었다는 점에서 – 이슬람은 ‘타락’을 인정하고 있지 않기 때문에 현존하는 것들의 불완전한 모습을 설명할 수가 없다. 보통 이슬람은 이러한 불완전함을 부주의함 혹은 무지의 탓으로 돌린다. 이븐 알-아라비는 플라톤적 사고방식에 기인하여 그러한 불완전함을 신적 존재에서 멀어졌기에 생기는 일로 보았다. 비록 이븐 알-아라비가 사탄의 존재를 인정하고, 특히 이슬람 법학자들인 울라마 ulamā’와 관련하여 사탄의 계략에 대해 열심히 설명하기는 하지만,[18] 단순한 천사의 활동들이 신의 목적에 어떤 중요한 영향을 미치는 것 같이 보이지는 않는다. 결국에는 저절로 해결될 문제들로 보는 것이다. 그러나 성경에 의하면 불완전함의 근원이 물질적 세계에 있지 않기 때문에, ‘천국’을 다시 얻기 위해서 궂이 창조된 상태를 없애지 않아도 된다. 우리가 돌아가야 하는 곳은 현실에서 유리된 채 ‘천국’이라고 불리는 어떤 곳, 신이 사실 우리에게 뜻했던 어떤 영적 존재로 돌아가는 것이 아니라, 하나님의 목적에 맞게 현재 세계를 다시 정비한 곳으로 돌아가는 것이다. Tom Wright 의 의견이 도움을 주는 것이 바로 이 부분이다. 성경은 새 하늘과 새 땅을 말한다. 땅으로 내려온 하늘, 사람이 있는 곳(땅)에 하나님도 계시게(하늘) 되는 그런 식으로 땅으로 내려온 하늘을 말하고 있는 것이다. 이러한 현실은 매우 물질적인 것이다. 이 경우에 하나님의 목적안에서 우리가 할 일은 지금 그리고 여기에 그러한 현실적인 새로와짐이 이루어지도록 일하는 것이지, 하나님께 가까이 가기 위해서는 우리가 반드시 어떤 영적인 상태가 되어야만 한다고 생각해서는 안 된다. 오히려 구속을 위한 우리의 활동 즉, 하나님이 창조하신것을 바로 잡는 것은 세상을 향한 하나님의 목적에 기여하게 되는 것이다. 나는 많은 수피 신비주의자들이 그러한 개념을 놓치고 있다고 확신한다. 하지만 그 증거는 Tom Wright 가 여러번 강조하듯이, 우리 미래의 첫 열매가 되신 예수님의 육체적인 부활에 있다.

어떤 면에서 이 글은 밑그림에 불과하다. 이븐 알-아라비의 저술과 같이 너무나 방대한 글을 평하고, 다룬다는 것은 거의 불가능할 것이다. 나는 단지 그가 다룬 주제들을 더 늘려놓았을 뿐, 영어로 된 그의 작품의 적은 양도 다 소화해내지 못했다. 다만 그의 저술이 제시하는 논의점들을 다루기 시작했을 뿐이다. 이븐 알-아라비의 창조에 대한 관점에 동의하지는 않지만, 그렇다고 해서 그의 저술의 아름다움이나 그의 사고의 깊이에 감사하지 않는다는 말은 아니다. 다만 아름다움과 깊이가 진정한 지식의 척도가 될 수는 없다는 것을 말하고 싶다.

참고서적

Titus Burckhardt, The Wisdom of the Prophets (Beshara Publications,
1975). An English translation, by Angela Culme-Seymour, of Burkhardt’s
French translation of some sections of Ibn al-Arabī’s fas}ūs} alh}
ikam.
Henry Corbin, Alone with the Alone: Creative Imagination of the Sūfism
of Ibn ‛Arabī (Princeton University Press, 1969,1997). This is based on
lectures originally given in French in 1955 and 1956.

Michael Chodkiewicz, The Meccan Revelations, Two volumes originally
published by Rothko Chapel, 1988 and reprinted by Pir Press in 2002 and
2004. These are translations by William Chittick, James Morris, Cyrille
Chodkiewicz and Denis Gil of selected passages. The second volume
contains a translation of Michael Chodkiewicz’s introduction to the
French translation of al-Futūh,āt al-Makkiyya.

Michael Chodkiewicz, Seal of the Saints: Prophethood and Sainthood in
the Doctrine of Ibn ‛Arabī, English translation of the French Original by
the Islamic Texts Society (Cambridge, 1993).

Tom Wright, Surprised by Hope (SPCK, 2007).

[1] 예를 들어 Ah}mad Sirhindi는 분명하게 이븐 알-아라비의 ‘존재 Being’ 개념을 거부한다. 참고. Muhammad Abdul Haq Ansari, Sufism and Shari‛ah (Leicester: Islamic Foundation, 1986). Sirhindi는 wah}dah al-wajūd 라는 용어를 문제 삼은 것 같다. 하지만 이븐 알-아라비 자신은 그 용어를 사용한 적이 없다. Ibn Taymīya (d 728/1328) 는 대대적으로 성자 숭배를 배척하였는데 이는 이븐 알-아라비의 성자 개념 sainthood에 대한 가르침에서 비롯된 것이다. 이는 오늘날까지 개혁운동이라고 할만한 많은 운동들의 특징이 되고 있다. 참조. Michael Chodkiewicz, The Meccan Revelations (Pir Press, 1988, 2002 and 2004), pp. 8ff.

[2] al-Futū}hāt al-Makkiyyah는 보통 ‘메카에서 받은 계시 The Meccan Revelations’로 번역되는데 종종 다른 번역이 제시되기도 한다. Corbin은 Jāmī의 영향을 받아 ‘메카에서 영적으로 얻게 된 것 The Spiritual Conquests of Mecca’이라고 번역한다. 참고. Henry Corbin, Alone with the Alone: Creative Imagination of the Sūfism of Ibn ‛Arabī (Princeton University Press, 1969, 199), p. 357
footnote 1.

[3] Ibn al-‛Arabī, al-futūh}āt al-makkiyya: III:101 cited Meccan Revelations II:6, 또한 이는 이러한 종류의 유일한 진술이 아니다. 사실 이븐 알-아라비는 그 자신의 저술의 무질서한 순서를 꾸란에 비유한다. 꾸란의 내용은 계시될 때마다 그 의미가 통하든 통하지 않든 지정된 장소에 끼워 넣도록 되어 있었다. 순서적으로는 좀 맞지 않을 수 있지만, 더 깊은 세계로 이끌 수도 있을 것이다. (첫 자료는 1329AH/1911AD에 발간된 네 권의 아랍어로된 카이로 텍스트에서 따온 것이고, 두 번째 자료는 Chodkiewicz의 두 권의 번역 및 주석서에서 따온 것이다.)

[4] Corbin, Alone with the Alone, p. 114. H}adīth Qudsī는 무함마드에게서 온 전통으로,
무함마드를 통해 하나님이 말씀하신 것이다. 학자들은 이 하디스가 믿을 만한 것인지를 놓고 논쟁의 벌이기도 하는데, 이는 다른 일반 하디스 모음에서는 나오지 않는 구절이기 때문이다. 그러나 수피들은 이 구절을 매우 자주 인용하기 때문에 그 진실성 여부에 대해서 논의하는 것은 별 의미가 없을 것 같다.

[5] 여기서 논의되고 있지는 않지만, 이븐 알-아라비가 신의 존재를 어떻게 나누고 있는지를 말하고 넘어가야 할 것 같다. 이븐 알-아라비는 신의 존재를 필연적인 존재와, 잠재적인 존재, 그리고 존재가 불가능한 존재로 나누었다. 유일하게 필연적으로 존재해야 하는 존재는 신 그 자신으로서 신의 본질이며, 존재가 불가능한 존재는 전혀 존재하지 않으며, 잠재적인 존재는 바로 창조된 세계로써, 이는 하나님의 한 분의 원함과 활동에 의해 존재하게 된 것이다. 여기에 또 하나 덧붙여야 할 것은, 이븐 알-아라비는 계속되는 창조를 믿었다는 것이다. 전 우주는 계속해서 순간 순간 하나님의 의지와 원함에 의해 창조되고 있다는 것이다. 따라서 한 순간과 다음 순간 사이에 연속성이 없으며, 잠재적으로 한 장소에서 다른 장소로, 혹은 한 순간에서 다른 순간이로 순간 이동이 가능하다는 말이 된다. 이는 꿈과, 비전과, 경험의 영역에 있어서 무한한 가능성을 열어놓을 수 있게 하였다.

[6] 이븐 알-아라비는 아랍 철학자들이 사용하는 전문 용어인, 발산 emanate 이라는 의미의 Fayyad 혹은 sadar와 같은 용어를 사용하는 것을 기피하지 않는다. 그러나 자기 계시라는 의미인 tajallī 를 더 선호한다.

[7] Corbin, Alone with the Alone, p. 224를 보라. 메카에서 받은 계시에서 이븐 알-아라비는 신의 단계를 포함하는 다섯가지 존재의 단계를 말한다. Chodkiewicz, The Meccan Revelations I, p. 128ff을 보라.

[8] Corbin, Alone with the Alone, p. 246.

[9] 모호성은 신비주의에서 늘 있기 마련인 것 같다. 친구 라는 뜻의 왈리 walī 라는 용어 차제가 모호하다. 꾸란 45:19에서는 신의 이름을 뜻하기도 하고, 신비주의자를 뜻하기도 하기 때문이다. 유사 용어를 찾아보려면 Michael Chodkiewicz, Seal of the Saints: Prophethood and Sainthood in the Doctrine of Ibn ‛Arabī (Cambridge, 1993), pp. 21ff을 보라.

[10] Corbin, Alone with the Alone, pp. 265ff.
[11] James Morris in Meccan Revelations I, p. 94.
[12] Ibn al-‛Arabī, al-futūh}āt al-makkiyyah: II, p. 86 lines 19-21, translation in Meccan Revelations I, p. 124.
[13] Ibn al-‛Arabī, al-futūh}āt al-makkiyyah: III:223 from lines 8-10, translation in Meccan Revelations I, p. 105.
[14] Corbin, Alone with the Alone, pp. 136ff.
[15] 위의 책, p. 52. Chodkiewicz는 Miguel Asin Palacios가 그의 논문에서 단테가 이븐 알-아라비의 영향을 받았다고 말하는 부분을 미심쩍게 생각한다. 코빈은 그 논문에 동의하지만, 그 관계는 현상학적일 뿐 ‘실제적’으로 빌려온 것은 없다고 본다. 코빈의 아름다운 문구를 읽을 때는 좀 조심하는 것이 좋다. 무엇이 이븐 알-아라비가 하는 말인지, 아니면 코빈이 이븐 알-아라비에 근거한 추론을 말하는 것인지가 좀 불분명하기 때문이다. 그가 수피들에 대해 Fedeli d’amore 라는 용어를 계속해서 사용할 때 좀 혼란스럽다. 그 용어는 단테와 그의 친구들이 사용하는 것이기 때문이다.
[16] Corbin, Alone with the Alone, p. 159 Fas}ūs} al-H}ikma I, p. 217 에서 인용. Titus Burckhardt 에 있는 마지막 장의 번역의 일부인 ‘선지자들의 지혜’를 보라. (Beshara Publications, 1975), pp. 116ff, 거기에서 이븐 알-아라비는 무함마드의 향수와, 여자, 기도에 대한 사랑에 대해 말한다. 코빈이 말하는 창조된 여성 Creative Feminine’ 은 창조에 대한 또 다른 면을 생각하게 한다. 여기에서 자세히 설명하지는 않겠지만 이 면에 있어서 코빈은 칼 융 Carl Jung 의 저술에서 지나치게 영향을 받은 것으로 보이는데, 칼 융의 정신 Psyche 에 대한 개념은 요즘에는 다소 구시대적인 것으로 받아들여지고 있다.
[17] Burkhardt, Wisdom of the Prophets, p. 126.
[18] Ibn al-‛Arabī, al-futūh}āt al-makkiyya: III:67-71, in Meccan Revelations II:77ff.

hklee 시간: 오전 4:31